Miracle on 34th Street English Subtitles
Miracle on 34th Street is a movie starring Edmund Gwenn, Maureen O'Hara, and John Payne. When a nice old man who claims to be Santa Claus is institutionalized as insane, a young lawyer decides to defend him by arguing in court that...
1947
year
96M
min
7.9
rate
1
files
Download (112.9KB) Miracle on 34th Street 1947 720p BluRay x264 AAC - Ozlem.srt
Subtitles preview
1
00:01:42,960 --> 00:01:45,235
You've got them mixed up.
2
00:01:45,680 --> 00:01:49,195
-You're making a mistake.
-I can't hear you.
3
00:01:49,360 --> 00:01:52,716
You're making a mistake
with the reindeer!
4
00:01:57,640 --> 00:01:59,915
Would you mind stepping out
for a moment?
5
00:02:00,280 --> 00:02:02,111
Open the door!
6
00:01:42,960 --> 00:01:45,235
You've got them mixed up.
2
00:01:45,680 --> 00:01:49,195
-You're making a mistake.
-I can't hear you.
3
00:01:49,360 --> 00:01:52,716
You're making a mistake
with the reindeer!
4
00:01:57,640 --> 00:01:59,915
Would you mind stepping out
for a moment?
5
00:02:00,280 --> 00:02:02,111
Open the door!
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | crazyfox |
| Author Note | |
| Created | 08/04/2015 06:16:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:42,960 --> 00:01:45,235<br>You've got them mixed up.<br><br>2<br>00:01:45,680 --> 00:01:49,195<br>-You're making a mistake.<br>-I can't hear you.<br><br>3<br>00:01:49,360 --> 00:01:52,716<br>You're making a mistake<br>with the reindeer!<br><br>4<br>00:01:57,640 --> 00:01:59,915<br>Would you mind stepping out<br>for a moment?<br><br>5<br>00:02:00,280 --> 00:02:02,111<br>Open the door!<br><br>6<br>More Miracle on 34th Street English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | VERY ACCURATE! All dialogue should be there, with hyphens for more than one speaker per line number, italics for lines spoken without view of speaker, max 51 characters per line, 2 lines max. I even threw-in the translation for the conversation and for the little song with Sinterklaasje and the little Dutch girl. Spell checked, no overlaps, should be good to go! Enjoy. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Spellchecked. | 5 years ago | ||
| English | Miracle.on.34th.Street.1947.DVDRip.DivX5 | 5 years ago | ||
| English | Miracle.on.34th.Street.1947.DVDRip.DivX5 | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILES) | 5 years ago |