Mishima: A Life in Four Chapters Indonesian Subtitles
Mishima: A Life in Four Chapters is a movie starring Ken Ogata, Masayuki Shionoya, and Hiroshi Mikami. A fictionalized account in four chapters of the life of celebrated Japanese writer Yukio Mishima.
1985
year
...
min
8
rate
4
files
Download (2.5KB) Commentary by EmirTEF (Mishima_A Life in Four Chapters, 1985), BluRay-Non-HI.txt
Download (77.1KB) Mishima.A.Life.in.Four.Chapters.1985.1080p.BluRay.x264-GibranAS-.srt
Download (107.9KB) Mishima.A.Life.in.Four.Chapters.1985.1080p.BluRay.x264-GibranAS-.srt
Download (86.6KB) Mishima.A.Life.in.Four.Chapters.1985.1080p.BluRay.x264-GibranAS-.srt
Subtitles preview
****
"Mishima: A Life in Four Chapters" (1985)'s Subtitle (SRT ~ Non-HI ~ Standard/TV/Yellow)
Simple translation, using and assisted by wonderful GT & KBBI & MWD & Urban Dictionary (as usual)!!
simple-plain-homely and...MORE USEFUL (hopefully!!) subtitle translation on my subscene.com...
**
~ Gepresenteerd voor mijn lieve kleinzoon: GibranAS ~
[ Requested by: Zen Akatsuki [ https://subscene.com/u/783886 ]
**
"Mishima: A Life in Four Chapters" (1985)'s Subtitle (SRT ~ Non-HI ~ Standard/TV/Yellow)
Simple translation, using and assisted by wonderful GT & KBBI & MWD & Urban Dictionary (as usual)!!
simple-plain-homely and...MORE USEFUL (hopefully!!) subtitle translation on my subscene.com...
**
~ Gepresenteerd voor mijn lieve kleinzoon: GibranAS ~
[ Requested by: Zen Akatsuki [ https://subscene.com/u/783886 ]
**
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | Indonesian |
| Created By | EmirTEF |
| Author Note | ♥♥ Terjemahan GT ♥ [ Mishima.A.Life.In.Four.Chapters.1985.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] ~ Durasi 02:01:27 ] ♥♥ Requested by: Zen Akatsuki [ https://subscene.com/u/783886 ♥♥ Translated DrSherlockStrange's subtitles [ https://subscene.com/u/1149494 ] ~~> [ https://subscene.com/subtitles/mishima-a-life-in-four-chapters/english/1794731 ]. Hoped it should work! ♥ Mohon maklum atas keterbatasan/kesalahan penerjemahan ♥ Terima kasih! ♥♥ |
| Created | 08/11/2019 02:54:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
****<br><br>"Mishima: A Life in Four Chapters" (1985)'s Subtitle (SRT ~ Non-HI ~ Standard/TV/Yellow)<br>Simple translation, using and assisted by wonderful GT & KBBI & MWD & Urban Dictionary (as usual)!!<br>simple-plain-homely and...MORE USEFUL (hopefully!!) subtitle translation on my subscene.com...<br><br>**<br><br>~ Gepresenteerd voor mijn lieve kleinzoon: GibranAS ~<br><br>[ Requested by: Zen Akatsuki [ https://subscene.com/u/783886 ]<br><br>**<br>More Mishima: A Life in Four Chapters Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|