Miss Pettigrew Lives for a Day English Subtitles
Miss Pettigrew Lives for a Day is a movie starring Frances McDormand, Amy Adams, and Ciarán Hinds. Guinevere Pettigrew, a middle-aged London governess, finds herself unfairly dismissed from her job. An attempt to gain new employment...
2008
year
92M
min
7.1
rate
1
files
Download (98.8KB) Miss Pettigrew Lives for a Day 2008 720p HDTV x264-DNL.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,785 --> 00:00:32,778
BRUMMEGAN: Miss Pettigrew,
I was warned of your
stubbornness and impertinence,
2
00:00:32,690 --> 00:00:36,854
and I should have known better
when you were called the
"governess of last resort."
3
00:00:36,754 --> 00:00:39,587
But I had no idea
of your utter unsuitability.
4
00:00:39,538 --> 00:00:42,006
00:00:28,785 --> 00:00:32,778
BRUMMEGAN: Miss Pettigrew,
I was warned of your
stubbornness and impertinence,
2
00:00:32,690 --> 00:00:36,854
and I should have known better
when you were called the
"governess of last resort."
3
00:00:36,754 --> 00:00:39,587
But I had no idea
of your utter unsuitability.
4
00:00:39,538 --> 00:00:42,006
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | marcus_g |
| Author Note | Resynced and stretched... |
| Created | 04/05/2010 08:19:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,785 --> 00:00:32,778<br><i>BRUMMEGAN: Miss Pettigrew,<br>I was warned of your<br>stubbornness and impertinence,</i><br><br>2<br>00:00:32,690 --> 00:00:36,854<br><i>and I should have known better<br>when you were called the<br>"governess of last resort."</i><br><br>3<br>00:00:36,754 --> 00:00:39,587<br><i>But I had no idea<br>of your utter unsuitability.</i><br><br>4<br>00:00:39,538 --> 00:00:42,006More Miss Pettigrew Lives for a Day English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | "mmsh" DVDRip subs resync for BluRay Rip (23.976>24fps). Overlapping fixed, merged short lines (<60), short time fixed, ... | 4 years ago | ||
| English | "mmsh" DVDRip subs resync for BluRay Rip (23.976>24fps). Overlapping fixed, merged short lines (<60), short time fixed, ... | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | SPELL CHECKED (My file) | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago |