Mission: Impossible Farsi/Persian Subtitles
Mission: Impossible is a movie starring Tom Cruise, Jon Voight, and Emmanuelle Béart. An American agent, under false suspicion of disloyalty, must discover and expose the real spy without the help of his organization.
1996
year
110M
min
7.1
rate
1
files
Download (134.7KB) Mission Impossible.srt
Subtitles preview
1
00:00:52,310 --> 00:00:55,039
زود باش، زود باش
خيلي وقته علافمون کردي
2
00:01:23,174 --> 00:01:24,141
زود باش
3
00:01:26,811 --> 00:01:29,302
اسم، رفيق ... اسمش رو بگو
4
00:01:54,339 --> 00:01:55,635
به سلامتي
5
00:02:16,595 --> 00:02:17,960
خَلاصش کنين
6
00:02:26,338 --> 00:02:27,668
آروم نگهش دارين
7
00:02:30,676 --> 00:02:32,232
00:00:52,310 --> 00:00:55,039
زود باش، زود باش
خيلي وقته علافمون کردي
2
00:01:23,174 --> 00:01:24,141
زود باش
3
00:01:26,811 --> 00:01:29,302
اسم، رفيق ... اسمش رو بگو
4
00:01:54,339 --> 00:01:55,635
به سلامتي
5
00:02:16,595 --> 00:02:17,960
خَلاصش کنين
6
00:02:26,338 --> 00:02:27,668
آروم نگهش دارين
7
00:02:30,676 --> 00:02:32,232
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 11/21/2013 07:15:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:52,310 --> 00:00:55,039<br>زود باش، زود باش<br>خيلي وقته علافمون کردي<br><br>2<br>00:01:23,174 --> 00:01:24,141<br>زود باش<br><br>3<br>00:01:26,811 --> 00:01:29,302<br>اسم، رفيق ... اسمش رو بگو<br><br>4<br>00:01:54,339 --> 00:01:55,635<br>به سلامتي<br><br>5<br>00:02:16,595 --> 00:02:17,960<br>خَلاصش کنين<br><br>6<br>00:02:26,338 --> 00:02:27,668<br>آروم نگهش دارين<br><br>7<br>00:02:30,676 --> 00:02:32,232<br>More Mission: Impossible Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | CD1-57:33,,,,CD2-52:39 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس از احمدرضا فرخی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Farsisub : نسخه ویرایش شده و زمانبندی تصحیح شده توسط | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه 1080 سايت فيلم باران من فقط هماهنگ كردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ENJOY! | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگش کردم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم زیرنویس از بهادر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | تقدیم به همه ایرانیان، کاری از دکتر سعید الف. | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ شده با نسخه بلوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Mission Impossible (1996) | 5 years ago |