Mission: Impossible Vietnamese Subtitles

Mission: Impossible is a movie starring Tom Cruise, Jon Voight, and Emmanuelle Béart. An American agent, under false suspicion of disloyalty, must discover and expose the real spy without the help of his organization.
1996
year
110M
min
7.1
rate
1
files
Download (131.8KB) Mission Impossible 1 - 1080p BluRay DTS x 264 - D-Z0N3.srt

Subtitles preview

1
00:00:23,607 --> 00:00:25,108
Thật may là...

2
00:00:28,070 --> 00:00:29,779
... anh gọi chúng tôi.

3
00:00:31,990 --> 00:00:34,784
Tôi không biết chuyện gì xảy ra.

4
00:00:36,412 --> 00:00:37,995
Chúng tôi đang ở trong quán...

5
00:00:40,124 --> 00:00:41,290
... nhậu...

6
00:00:42,459 --> 00:00:44,001
... chơi đùa...

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Byduonghang
Author Notesync time theo cho bản 1080P D-Z0N3, sync theo bản tiếng Anh chuẩn của phim. Khớp time 99% :D. Sửa vài lỗi chính ta lặt vặt để phụ đề đẹp hơn
Created10/16/2012 12:03:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:23,607 --> 00:00:25,108<br>Thật may là...<br><br>2<br>00:00:28,070 --> 00:00:29,779<br>... anh gọi chúng tôi.<br><br>3<br>00:00:31,990 --> 00:00:34,784<br>Tôi không biết chuyện gì xảy ra.<br><br>4<br>00:00:36,412 --> 00:00:37,995<br>Chúng tôi đang ở trong quán...<br><br>5<br>00:00:40,124 --> 00:00:41,290<br>... nhậu...<br><br>6<br>00:00:42,459 --> 00:00:44,001<br>... chơi đùa...<br>