Modern Family - Eighth Season Farsi/Persian Subtitles
Modern Family is a TV series starring Ed O'Neill, Sofía Vergara, and Julie Bowen. Three different but related families face trials and tribulations in their own uniquely comedic ways.
2009
year
...
min
8.4
rate
2
files
Download (52.4KB) Modern.Family.S08E14.HDTV.x264-FLEET.Per.srt
Download (52.4KB) Modern.Family.S08E14.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS.Per.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,219 --> 00:00:02,703
نفستون رو نگه دارین، دخترا
2
00:00:02,728 --> 00:00:04,335
ماجرای من امروز شروع میشه
3
00:00:04,360 --> 00:00:06,860
بالاخره یک چیزی به این دنیا میاوم
!که بتونم بهش افتخار کنم
4
00:00:06,943 --> 00:00:10,678
"در دوران کودکی، "برادران رایت
رویای ماشین پرواز رو می دیدن
5
00:00:10,703 --> 00:00:13,270
00:00:01,219 --> 00:00:02,703
نفستون رو نگه دارین، دخترا
2
00:00:02,728 --> 00:00:04,335
ماجرای من امروز شروع میشه
3
00:00:04,360 --> 00:00:06,860
بالاخره یک چیزی به این دنیا میاوم
!که بتونم بهش افتخار کنم
4
00:00:06,943 --> 00:00:10,678
"در دوران کودکی، "برادران رایت
رویای ماشین پرواز رو می دیدن
5
00:00:10,703 --> 00:00:13,270
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Reza_potter7 |
| Author Note | ►► برگردان: سجـاد مـروی و رضــا بــلالی |
| Created | 02/23/2017 10:03:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,219 --> 00:00:02,703<br>نفستون رو نگه دارین، دخترا<br><br>2<br>00:00:02,728 --> 00:00:04,335<br>ماجرای من امروز شروع میشه<br><br>3<br>00:00:04,360 --> 00:00:06,860<br>بالاخره یک چیزی به این دنیا میاوم<br>!که بتونم بهش افتخار کنم<br><br>4<br>00:00:06,943 --> 00:00:10,678<br>"در دوران کودکی، "برادران رایت<br>رویای ماشین پرواز رو می دیدن<br><br>5<br>00:00:10,703 --> 00:00:13,270<br>