Modern Family - Eighth Season Farsi/Persian Subtitles
Modern Family is a TV series starring Ed O'Neill, Sofía Vergara, and Julie Bowen. Three different but related families face trials and tribulations in their own uniquely comedic ways.
2009
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (51KB) Modern.Family.S08E12.PROPER.HDTV.x264-KILLERS.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,203 --> 00:00:02,296
گوه،گوه
2
00:00:02,695 --> 00:00:05,303
گوه پور،چارلی گوهیان
3
00:00:05,328 --> 00:00:07,895
توی کلمبیا وقتی پیرمرد
شروع میکنن سر نامه ها داد زدن
4
00:00:07,964 --> 00:00:10,832
میزاریمـشون کنار دریا
تا آب بالا بیاد و غرق بشن
5
00:00:10,900 --> 00:00:13,668
دلگادوها "ولنتاین غمگینی دارن"
6
00:00:13,736 --> 00:00:15,907
00:00:00,203 --> 00:00:02,296
گوه،گوه
2
00:00:02,695 --> 00:00:05,303
گوه پور،چارلی گوهیان
3
00:00:05,328 --> 00:00:07,895
توی کلمبیا وقتی پیرمرد
شروع میکنن سر نامه ها داد زدن
4
00:00:07,964 --> 00:00:10,832
میزاریمـشون کنار دریا
تا آب بالا بیاد و غرق بشن
5
00:00:10,900 --> 00:00:13,668
دلگادوها "ولنتاین غمگینی دارن"
6
00:00:13,736 --> 00:00:15,907
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | Sajad_Bing |
Author Note | ►► مترجم : سجـاد | پروژه مشترک با رضا بلالی |
Created | 02/11/2017 08:56:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,203 --> 00:00:02,296<br>گوه،گوه<br><br>2<br>00:00:02,695 --> 00:00:05,303<br>گوه پور،چارلی گوهیان<br><br>3<br>00:00:05,328 --> 00:00:07,895<br>توی کلمبیا وقتی پیرمرد<br>شروع میکنن سر نامه ها داد زدن<br><br>4<br>00:00:07,964 --> 00:00:10,832<br>میزاریمـشون کنار دریا<br>تا آب بالا بیاد و غرق بشن<br><br>5<br>00:00:10,900 --> 00:00:13,668<br>دلگادوها "ولنتاین غمگینی دارن"<br><br>6<br>00:00:13,736 --> 00:00:15,907<br>