Modern Family - Eighth Season Farsi/Persian Subtitles
Modern Family is a TV series starring Ed O'Neill, Sofía Vergara, and Julie Bowen. Three different but related families face trials and tribulations in their own uniquely comedic ways.
2009
year
...
min
8.4
rate
2
files
Download (39.7KB) Modern.Family.S08E03.HDTV.NEW.srt
Download (39.9KB) Modern.Family.S08E03.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,553 --> 00:00:02,809
!���� ������ ��� �� �� ���� ���� �����
2
00:00:02,837 --> 00:00:04,046
...�� ��� ����� ���
3
00:00:04,140 --> 00:00:06,106
...�: ���� ����� ���� �� ���� ��������
4
00:00:06,175 --> 00:00:07,875
...��: �ǘ��� ���� ����� ���� ��� ����
5
00:00:07,944 --> 00:00:10,277
.� ��: ���� ��Ґ� ���� ������ ����� ���
6
00:00:10,346 --> 00:00:12,246
00:00:00,553 --> 00:00:02,809
!���� ������ ��� �� �� ���� ���� �����
2
00:00:02,837 --> 00:00:04,046
...�� ��� ����� ���
3
00:00:04,140 --> 00:00:06,106
...�: ���� ����� ���� �� ���� ��������
4
00:00:06,175 --> 00:00:07,875
...��: �ǘ��� ���� ����� ���� ��� ����
5
00:00:07,944 --> 00:00:10,277
.� ��: ���� ��Ґ� ���� ������ ����� ���
6
00:00:10,346 --> 00:00:12,246
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Reza_potter7 |
| Author Note | ►► برگردان: رضــا بــلالی |
| Created | 10/13/2016 11:01:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,553 --> 00:00:02,809<br>!���� ������ ��� �� �� ���� ���� �����<br><br>2<br>00:00:02,837 --> 00:00:04,046<br>...�� ��� ����� ���<br><br>3<br>00:00:04,140 --> 00:00:06,106<br>...�: ���� ����� ���� �� ���� ��������<br><br>4<br>00:00:06,175 --> 00:00:07,875<br>...��: �ǘ��� ���� ����� ���� ��� ����<br><br>5<br>00:00:07,944 --> 00:00:10,277<br>.� ��: ���� ��Ґ� ���� ������ ����� ���<br><br>6<br>00:00:10,346 --> 00:00:12,246<br>