Modern Family - Eighth Season Farsi/Persian Subtitles
Modern Family is a TV series starring Ed O'Neill, Sofía Vergara, and Julie Bowen. Three different but related families face trials and tribulations in their own uniquely comedic ways.
2009
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (48.8KB) Modern Family - 08x02 - A Stereotypical Day.WEB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,625 --> 00:00:04,894
.آی
2
00:00:05,019 --> 00:00:06,819
صبح...به...خیر
3
00:00:06,863 --> 00:00:09,531
4
00:00:09,599 --> 00:00:11,199
تابستونم رو چطور گذروندم؟
5
00:00:11,223 --> 00:00:12,690
.تونستم جدایی با اندی رو بپذریم
6
00:00:12,697 --> 00:00:14,531
.من توی باشگاه گلف بابابزرگ یه کار پیدا کردم
7
00:00:14,599 --> 00:00:16,433
00:00:02,625 --> 00:00:04,894
.آی
2
00:00:05,019 --> 00:00:06,819
صبح...به...خیر
3
00:00:06,863 --> 00:00:09,531
4
00:00:09,599 --> 00:00:11,199
تابستونم رو چطور گذروندم؟
5
00:00:11,223 --> 00:00:12,690
.تونستم جدایی با اندی رو بپذریم
6
00:00:12,697 --> 00:00:14,531
.من توی باشگاه گلف بابابزرگ یه کار پیدا کردم
7
00:00:14,599 --> 00:00:16,433
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mA_Ad |
| Author Note | ترجمه رضــا ب |
| Created | 10/03/2016 06:31:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,625 --> 00:00:04,894<br>.آی<br><br>2<br>00:00:05,019 --> 00:00:06,819<br>صبح...به...خیر<br><br>3<br>00:00:06,863 --> 00:00:09,531<br><br><br>4<br>00:00:09,599 --> 00:00:11,199<br>تابستونم رو چطور گذروندم؟<br><br>5<br>00:00:11,223 --> 00:00:12,690<br>.تونستم جدایی با اندی رو بپذریم<br><br>6<br>00:00:12,697 --> 00:00:14,531<br>.من توی باشگاه گلف بابابزرگ یه کار پیدا کردم<br><br>7<br>00:00:14,599 --> 00:00:16,433<br>