Modern Family - Eighth Season Farsi/Persian Subtitles
Modern Family is a TV series starring Ed O'Neill, Sofía Vergara, and Julie Bowen. Three different but related families face trials and tribulations in their own uniquely comedic ways.
2009
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (52.6KB) Modern Family S08E20 - All Things Being Equal.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,351 --> 00:00:02,422
جی و من توی یه پارکینگ با هم شریک هستیم
2
00:00:02,423 --> 00:00:05,804
این باعث یه پویایی فوق
العاده جدید تو رابطمون شده
3
00:00:05,805 --> 00:00:08,207
اولین قدم استخدام یه نفر
برای اتاقک نگهبانی بود
4
00:00:08,208 --> 00:00:11,734
ما کاندیدا ها رو تا دو نفر کاهش دادیم
5
00:00:11,735 --> 00:00:13,266
به نظرم نباید اینطور باشه که بگیم
6
00:00:00,351 --> 00:00:02,422
جی و من توی یه پارکینگ با هم شریک هستیم
2
00:00:02,423 --> 00:00:05,804
این باعث یه پویایی فوق
العاده جدید تو رابطمون شده
3
00:00:05,805 --> 00:00:08,207
اولین قدم استخدام یه نفر
برای اتاقک نگهبانی بود
4
00:00:08,208 --> 00:00:11,734
ما کاندیدا ها رو تا دو نفر کاهش دادیم
5
00:00:11,735 --> 00:00:13,266
به نظرم نباید اینطور باشه که بگیم
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | S_R_T |
| Author Note | SRT ترجمه و زیرنویس از |
| Created | 05/27/2017 10:04:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,351 --> 00:00:02,422<br>جی و من توی یه پارکینگ با هم شریک هستیم<br><br>2<br>00:00:02,423 --> 00:00:05,804<br>این باعث یه پویایی فوق<br>العاده جدید تو رابطمون شده<br><br>3<br>00:00:05,805 --> 00:00:08,207<br>اولین قدم استخدام یه نفر<br>برای اتاقک نگهبانی بود<br><br>4<br>00:00:08,208 --> 00:00:11,734<br>ما کاندیدا ها رو تا دو نفر کاهش دادیم<br><br>5<br>00:00:11,735 --> 00:00:13,266<br>به نظرم نباید اینطور باشه که بگیم<br><br>6<br>