Modern Family - First Season Serbian Subtitles
Modern Family is a TV series starring Ed O'Neill, Sofía Vergara, and Julie Bowen. Three different but related families face trials and tribulations in their own uniquely comedic ways.
2009
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (29.9KB) Modern.Family.S01E08.Great Expectations.HDTV.XviD-P0W4.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,327 --> 00:00:05,027
Popraviti tu stepenicu.
2
00:00:10,128 --> 00:00:11,405
Jutro.
3
00:00:11,406 --> 00:00:13,445
Još spavam.
4
00:00:13,446 --> 00:00:15,962
Sretna godišnjica.
5
00:00:15,963 --> 00:00:18,513
A rekli su da neæemo trajati.
- Ko?
6
00:00:19,019 --> 00:00:20,459
Ko je to rekao?
7
00:00:20,460 --> 00:00:23,483
Oh, vid
00:00:03,327 --> 00:00:05,027
Popraviti tu stepenicu.
2
00:00:10,128 --> 00:00:11,405
Jutro.
3
00:00:11,406 --> 00:00:13,445
Još spavam.
4
00:00:13,446 --> 00:00:15,962
Sretna godišnjica.
5
00:00:15,963 --> 00:00:18,513
A rekli su da neæemo trajati.
- Ko?
6
00:00:19,019 --> 00:00:20,459
Ko je to rekao?
7
00:00:20,460 --> 00:00:23,483
Oh, vid
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Serbian |
| Created By | zutooka |
| Author Note | |
| Created | 01/24/2010 06:43:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,327 --> 00:00:05,027<br>Popraviti tu stepenicu.<br><br>2<br>00:00:10,128 --> 00:00:11,405<br>Jutro.<br><br>3<br>00:00:11,406 --> 00:00:13,445<br>Još spavam.<br><br>4<br>00:00:13,446 --> 00:00:15,962<br>Sretna godišnjica.<br><br>5<br>00:00:15,963 --> 00:00:18,513<br>A rekli su da neæemo trajati.<br>- Ko?<br><br>6<br>00:00:19,019 --> 00:00:20,459<br>Ko je to rekao?<br><br>7<br>00:00:20,460 --> 00:00:23,483<br>Oh, vid