Modigliani Farsi/Persian Subtitles
Modigliani is a movie starring Andy Garcia, Elsa Zylberstein, and Omid Djalili. The story of Amedeo Modigliani's bitter rivalry with Pablo Picasso, and his tragic romance with Jeanne Hebuterne.
2004
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (88.8KB) Modigliani (2004), 720p, 1080p, bluray, 23.976 fps.srt
Subtitles preview
1
00:01:04,431 --> 00:01:13,814
" مادیگلیانی "
2
00:01:18,320 --> 00:01:20,988
می دونی عشق چیه؟
3
00:01:22,616 --> 00:01:24,950
عشق واقعی
4
00:01:28,789 --> 00:01:32,374
تا به حال بطور واقعی اونقدر عاشق شدی
5
00:01:32,542 --> 00:01:36,962
که به خاطرش خودتو تا ابد به جهنم محکوم کرده باشی؟
6
00:01:38,381 --> 00:01:40,299
من شدم
7
00:01:04,431 --> 00:01:13,814
" مادیگلیانی "
2
00:01:18,320 --> 00:01:20,988
می دونی عشق چیه؟
3
00:01:22,616 --> 00:01:24,950
عشق واقعی
4
00:01:28,789 --> 00:01:32,374
تا به حال بطور واقعی اونقدر عاشق شدی
5
00:01:32,542 --> 00:01:36,962
که به خاطرش خودتو تا ابد به جهنم محکوم کرده باشی؟
6
00:01:38,381 --> 00:01:40,299
من شدم
7
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Farsi/Persian |
Created By | aflame.candles |
Author Note | ترجمه و زمانبندی جدید رامین |
Created | 03/08/2019 10:23:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:04,431 --> 00:01:13,814<br>" مادیگلیانی "<br><br>2<br>00:01:18,320 --> 00:01:20,988<br>می دونی عشق چیه؟<br><br>3<br>00:01:22,616 --> 00:01:24,950<br>عشق واقعی<br><br>4<br>00:01:28,789 --> 00:01:32,374<br>تا به حال بطور واقعی اونقدر عاشق شدی<br><br>5<br>00:01:32,542 --> 00:01:36,962<br>که به خاطرش خودتو تا ابد به جهنم محکوم کرده باشی؟<br><br>6<br>00:01:38,381 --> 00:01:40,299<br>من شدم<br><br>7<br>
More Modigliani Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | هماهنگ شده با نسخه 700 مگابایتی | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | برای نسخه بلوری تنظیم کردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 96/03/19 ویرایش شده | 5 years ago |