Moneyball Farsi/Persian Subtitles
Moneyball is a movie starring Brad Pitt, Robin Wright, and Jonah Hill. Oakland A's general manager Billy Beane's successful attempt to assemble a baseball team on a lean budget by employing computer-generated analysis to acquire new...
2011
year
133M
min
7.6
rate
1
files
Download (5.3KB) Moneyball Trailer.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,800 --> 00:00:06,000
تیم های قوی هست
و تیم های ضعیف
2
00:00:06,125 --> 00:00:08,025
... بعد کلی تیم آشغال هست
3
00:00:08,050 --> 00:00:09,450
و بعدش ماییم
4
00:00:10,875 --> 00:00:12,075
دستگاه پول رو میخوره
5
00:00:12,100 --> 00:00:13,900
چی؟ -
به "اوکلند" خوش اومدی -
6
00:00:14,825 --> 00:00:16,425
من پول بیشتری لازم دارم -
00:00:03,800 --> 00:00:06,000
تیم های قوی هست
و تیم های ضعیف
2
00:00:06,125 --> 00:00:08,025
... بعد کلی تیم آشغال هست
3
00:00:08,050 --> 00:00:09,450
و بعدش ماییم
4
00:00:10,875 --> 00:00:12,075
دستگاه پول رو میخوره
5
00:00:12,100 --> 00:00:13,900
چی؟ -
به "اوکلند" خوش اومدی -
6
00:00:14,825 --> 00:00:16,425
من پول بیشتری لازم دارم -
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | MiladA |
| Author Note | TvShow.ir |
| Created | 10/12/2011 03:58:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,800 --> 00:00:06,000<br>تیم های قوی هست<br>و تیم های ضعیف<br><br>2<br>00:00:06,125 --> 00:00:08,025<br>... بعد کلی تیم آشغال هست<br><br>3<br>00:00:08,050 --> 00:00:09,450<br>و بعدش ماییم<br><br>4<br>00:00:10,875 --> 00:00:12,075<br>دستگاه پول رو میخوره<br><br>5<br>00:00:12,100 --> 00:00:13,900<br>چی؟ -<br>به "اوکلند" خوش اومدی -<br><br>6<br>00:00:14,825 --> 00:00:16,425<br>من پول بیشتری لازم دارم -<br>More Moneyball Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه از ســــــورنا آســـــونی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از ســــــورنا آســـــونی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از ســــــورنا آســـــونی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از ســــــورنا آســـــونی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه: سروش.م # [email protected] | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از ســــــورنا آســـــونی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم سروش من فقط هماهنگ کردم | 5 years ago |