Monsieur Lazhar Arabic Subtitles
Monsieur Lazhar is a movie starring Mohamed Fellag, Sophie Nélisse, and Émilien Néron. At a Montréal public grade school, an Algerian immigrant is hired to replace a popular teacher who committed suicide in her classroom. While...
2012
year
95M
min
7.5
rate
1
files
Download (71.4KB) Monsieur.Lazhar.2011.DVDRip.XviD-RedBlade.srt
Subtitles preview
1
00:01:11,780 --> 00:01:23,288
فايق يا هوى + gladiator89 :ترجمة
Sub0 :تعديل التوقيت
2
00:01:33,839 --> 00:01:35,017
مرحبا
3
00:01:35,343 --> 00:01:36,587
مرحبا
4
00:01:36,942 --> 00:01:38,088
اين كنت ؟
5
00:01:38,191 --> 00:01:39,685
أَنا هنا، أليس كذلك؟
6
00:01:48,943 --> 00:01:51,048
أنه دورك لجلب الحليب أليس كذلك ؟
7
00:01:11,780 --> 00:01:23,288
فايق يا هوى + gladiator89 :ترجمة
Sub0 :تعديل التوقيت
2
00:01:33,839 --> 00:01:35,017
مرحبا
3
00:01:35,343 --> 00:01:36,587
مرحبا
4
00:01:36,942 --> 00:01:38,088
اين كنت ؟
5
00:01:38,191 --> 00:01:39,685
أَنا هنا، أليس كذلك؟
6
00:01:48,943 --> 00:01:51,048
أنه دورك لجلب الحليب أليس كذلك ؟
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | sub0 |
| Author Note | فايق يا هوى gladiator89 تعديل التوقيت للنسخة وقد قاما بالترجمة مشكورين |
| Created | 12/12/2012 01:39:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:11,780 --> 00:01:23,288<br>فايق يا هوى + gladiator89 :ترجمة<br> Sub0 :تعديل التوقيت <br><br>2<br>00:01:33,839 --> 00:01:35,017<br>مرحبا<br><br>3<br>00:01:35,343 --> 00:01:36,587<br>مرحبا<br><br>4<br>00:01:36,942 --> 00:01:38,088<br>اين كنت ؟<br><br>5<br>00:01:38,191 --> 00:01:39,685<br>أَنا هنا، أليس كذلك؟<br><br>6<br>00:01:48,943 --> 00:01:51,048<br>أنه دورك لجلب الحليب أليس كذلك ؟<br><br>7<br>More Monsieur Lazhar Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | الفيلم المرشح للأوسكار 2011 | 5 years ago |