Monsieur Lazhar French Subtitles
Monsieur Lazhar is a movie starring Mohamed Fellag, Sophie Nélisse, and Émilien Néron. At a Montréal public grade school, an Algerian immigrant is hired to replace a popular teacher who committed suicide in her classroom. While...
2012
year
95M
min
7.5
rate
1
files
Download (108.3KB) Monsieur.Lazhar.2011.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-insinuendo.french.srt
Subtitles preview
1
00:00:52,053 --> 00:00:54,055
(conversations entremêlées)
2
00:01:09,695 --> 00:01:11,155
- Bye, papa.
3
00:01:11,322 --> 00:01:12,323
- Bye.
4
00:01:13,991 --> 00:01:16,952
- Ah! Boom!
5
00:01:17,119 --> 00:01:18,913
(rires)
6
00:01:19,080 --> 00:01:20,748
(femme):
OK, bonne journée.
7
00:01:22,917 --> 00:01:24,543
- Salut!
8
00:00:52,053 --> 00:00:54,055
(conversations entremêlées)
2
00:01:09,695 --> 00:01:11,155
- Bye, papa.
3
00:01:11,322 --> 00:01:12,323
- Bye.
4
00:01:13,991 --> 00:01:16,952
- Ah! Boom!
5
00:01:17,119 --> 00:01:18,913
(rires)
6
00:01:19,080 --> 00:01:20,748
(femme):
OK, bonne journée.
7
00:01:22,917 --> 00:01:24,543
- Salut!
8
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | Dorothea |
| Author Note | Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay |
| Created | 04/11/2012 08:28:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:52,053 --> 00:00:54,055<br>(conversations entremêlées)<br><br>2<br>00:01:09,695 --> 00:01:11,155<br>- Bye, papa.<br><br>3<br>00:01:11,322 --> 00:01:12,323<br>- Bye.<br><br>4<br>00:01:13,991 --> 00:01:16,952<br>- Ah! Boom!<br><br>5<br>00:01:17,119 --> 00:01:18,913<br>(rires)<br><br>6<br>00:01:19,080 --> 00:01:20,748<br>(femme):<br>OK, bonne journée.<br><br>7<br>00:01:22,917 --> 00:01:24,543<br>- Salut!<br><br>8<br>