Moon Dutch Subtitles
Moon is a movie starring Sam Rockwell, Kevin Spacey, and Dominique McElligott. Astronaut Sam Bell has a quintessentially personal encounter toward the end of his three-year stint on the Moon, where he, working alongside his...
2009
year
97M
min
7.9
rate
1
files
Download (60.7KB) Moon.R5.XviD-PRiSM.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,169 --> 00:00:09,175
2
00:00:15,982 --> 00:00:18,785
Waar staan we nu?
3
00:00:19,786 --> 00:00:22,689
Ooit was er een moment
dat "energie" een vies woord was.
4
00:00:22,989 --> 00:00:25,191
Wel of niet het licht aan doen
was een moeilijke keuze.
5
00:00:25,792 --> 00:00:27,093
Steden met haperende stroom
voorziening...
6
00:00:27,193 --> 00:00:30,
00:00:03,169 --> 00:00:09,175
2
00:00:15,982 --> 00:00:18,785
Waar staan we nu?
3
00:00:19,786 --> 00:00:22,689
Ooit was er een moment
dat "energie" een vies woord was.
4
00:00:22,989 --> 00:00:25,191
Wel of niet het licht aan doen
was een moeilijke keuze.
5
00:00:25,792 --> 00:00:27,093
Steden met haperende stroom
voorziening...
6
00:00:27,193 --> 00:00:30,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Dutch |
| Created By | rbrands |
| Author Note | A slightly updated version of Goffini's original .srt file (http://www.ondertitel.com/ondertitels/info/Moon/43858.html), so most of the credit should go to him. I improved on some of the interpunction, expressions and typos. Pretty much spot on now, I think. |
| Created | 10/27/2009 02:30:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,169 --> 00:00:09,175<br><br>2<br>00:00:15,982 --> 00:00:18,785<br>Waar staan we nu?<br><br>3<br>00:00:19,786 --> 00:00:22,689<br>Ooit was er een moment <br>dat "energie" een vies woord was.<br><br>4<br>00:00:22,989 --> 00:00:25,191<br>Wel of niet het licht aan doen <br>was een moeilijke keuze.<br><br>5<br>00:00:25,792 --> 00:00:27,093<br>Steden met haperende stroom<br>voorziening...<br><br>6<br>00:00:27,193 --> 00:00:30,