Motherless Brooklyn Indonesian Subtitles
Motherless Brooklyn is a movie starring Edward Norton, Gugu Mbatha-Raw, and Alec Baldwin. In 1950s New York, a lonely private detective afflicted with Tourette's Syndrome ventures to solve the murder of his mentor and only friend.
2019
year
144M
min
6.8
rate
1
files
Download (191.8KB) Motherless.Brooklyn.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Subtitles preview
1
00:00:32,194 --> 00:00:37,194
Diterjemahkan oleh: Pegasus153
2
00:01:10,018 --> 00:01:11,654
Frank selalu berkata,
3
00:01:11,721 --> 00:01:13,589
"Ceritakan kisahmu, kawan."
4
00:01:13,656 --> 00:01:17,092
Dia lebih filosofis daripada
preman biasa,
5
00:01:17,159 --> 00:01:19,429
tapi dia suka melakukan
00:00:32,194 --> 00:00:37,194
Diterjemahkan oleh: Pegasus153
2
00:01:10,018 --> 00:01:11,654
Frank selalu berkata,
3
00:01:11,721 --> 00:01:13,589
"Ceritakan kisahmu, kawan."
4
00:01:13,656 --> 00:01:17,092
Dia lebih filosofis daripada
preman biasa,
5
00:01:17,159 --> 00:01:19,429
tapi dia suka melakukan
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Jokomania |
| Author Note | Bantu Resync dari Pegasus153, terjemahan sudah mantab dari aslinya |
| Created | 01/16/2020 11:30:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,194 --> 00:00:37,194<br>Diterjemahkan oleh: Pegasus153<br><br>2<br>00:01:10,018 --> 00:01:11,654<br><i>Frank selalu berkata,</i><br><br>3<br>00:01:11,721 --> 00:01:13,589<br><i>"Ceritakan kisahmu, kawan."</i><br><br>4<br>00:01:13,656 --> 00:01:17,092<br><i>Dia lebih filosofis daripada<br>preman biasa,</i><br><br>5<br>00:01:17,159 --> 00:01:19,429<br><i>tapi dia suka melakukan<br></i>More Motherless Brooklyn Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 3 Hari gak ada yang nyenggol pilm baroe, langsung trengtrengtrengtrengtengtengteng, treeeeeng, treeeeeeng, treeeeeeeng | 4 years ago | ||
| Indonesian | No Resync | 4 years ago | ||
| Indonesian | Masih terjemahan kasar. Udah Lumayan. Silakan yang mau bantu translate & edit, di-reupload lagi. | 4 years ago |