AZsubtitles.com

Mr. & Mrs. Smith Arabic Subtitles

Mr. & Mrs. Smith is a movie starring Brad Pitt, Angelina Jolie, and Adam Brody. A bored married couple is surprised to learn that they are both assassins hired by competing agencies to kill each other.
2005
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (60.5KB) Mr.and.Mrs.Smith.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview


1
00:00:30,800 --> 00:00:35,631
ÊÚÏíá æ ÊäÓíÞ
Isaac Eskander

1
00:00:38,800 --> 00:00:40,631
ÍÓäÇ ÓÃÈÏà ÇæáÇ

2
00:00:41,476 --> 00:00:44,071
ÏÚäì ÇÞæá ÇääÇ áÓäÇ ÈÍÇÌÉ Çä äßæä åäÇ

3
00:00:45,276 --> 00:00:48,313
ÝäÍä ãÊÒæÌÇä ãäÐ ÎãÓ ÓäæÇÊ -
ÓÊÉ -

4
00:00:48,438 --> 00:00:53,114
ÎãÓ Çæ ÓÊ ÓäæÇÊ
æ åÐÇ ÔÈÉ ÈÝÍÕ áÚáÇÞÊäÇ

5
00:00:54,118 --> 00:00:58,829

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByIsaacEskander
Author Noteتنسيق و تعديل فقط
Created04/29/2012 10:14:00 AM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

<br>1<br>00:00:30,800 --> 00:00:35,631<br>ÊÚÏíá æ ÊäÓíÞ <br>Isaac Eskander<br><br>1<br>00:00:38,800 --> 00:00:40,631<br>ÍÓäÇ ÓÃÈÏà ÇæáÇ<br><br>2<br>00:00:41,476 --> 00:00:44,071<br>ÏÚäì ÇÞæá ÇääÇ áÓäÇ ÈÍÇÌÉ Çä äßæä åäÇ<br><br>3<br>00:00:45,276 --> 00:00:48,313<br>ÝäÍä ãÊÒæÌÇä ãäÐ ÎãÓ ÓäæÇÊ -<br>ÓÊÉ -  <br><br>4<br>00:00:48,438 --> 00:00:53,114<br>ÎãÓ Çæ ÓÊ ÓäæÇÊ<br>æ åÐÇ ÔÈÉ ÈÝÍÕ áÚáÇÞÊäÇ<br><br>5<br>00:00:54,118 --> 00:00:58,829<br>

More Mr. & Mrs. Smith Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
    		6 years ago
    1. 41.9KB
    Arabic
    1. ترجمه صح الصح
    		ترجمه صح الصح6 years ago
    1. 61.9KB
    Arabic
    		6 years ago
    1. 13.7KB
    2. 10.8KB
    Arabic
      		6 years ago
      1. 33.8KB
      2. 25KB
      Arabic
        		6 years ago
        1. 33.7KB
        2. 25KB
        Arabic
          		6 years ago
          1. 33.7KB
          2. 25KB
          Arabic
            		6 years ago
            1. 23.5KB
            2. 18.9KB
            Arabic
              		6 years ago
              1. 33.7KB
              2. 15.8KB
              Arabic
              1. Mr.And.Mrs.Smith.2005.DVDRip.XviD.AC3-JUSTRiP
              		Mr.And.Mrs.Smith.2005.DVDRip.XviD.AC3-JUSTRiP6 years ago
              1. 32.3KB
              2. 26.5KB
              Arabic
              1. mr.and.mrs.smith.2005.unrated.dvdrip.xvid.fragment
              		mr.and.mrs.smith.2005.unrated.dvdrip.xvid.fragment6 years ago
              1. 40.2KB
              2. 27.1KB
              Arabic
              1. Mr.And.Mrs.Smith.2005.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT (( By: Hamada Nassar ))
              		Mr.And.Mrs.Smith.2005.UNRATED.DVDRip.XviD-FRAGMENT (( By: Hamada Nassar ))6 years ago
              1. 40.1KB
              2. 27KB
              Arabic
              1. The Best Subtitles from Mr~Yoppa~
              		The Best Subtitles from Mr~Yoppa~6 years ago
              1. 33.7KB
              2. 24.9KB
              Arabic
                		6 years ago
                1. 260B
                Arabic
                1. ENASS
                		6 years ago
                1. 59.3KB
                Arabic
                1. Movie Mr And Mrs Smith DVDRip
                		6 years ago
                1. 59.3KB
                Arabic
                1. Mr And Mrs Smith 2005 Directors Cut BRRip H264-3Li
                		™¤¦ El-Awamry ¦¤™6 years ago
                1. 68.3KB
                Arabic
                1. Mr. & Mrs. Smith Brrip 720p Yify
                		تعديلي للوقت فقط وليست ترجمتي , الشكر للمترجم الاصلي , لمن حمل التعديل الاول الذي عملته انا يرجى حذفه وتحميل هذا لوجود تأخير في الترجمة6 years ago
                1. 68.2KB
                Arabic
                1. Mr. And Mrs. Smith 2005 Dir Cut 3Li BluRay 720p
                		خالص الشكر للمترجم الأصلي6 years ago
                1. 68.4KB
                Arabic
                1. Mr.&.Mrs.Smith[2005][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo [ liopard ]
                		Mr.&.Mrs.Smith[2005][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo [ liopard ]6 years ago
                1. 42.6KB
                Arabic
                1. Mr..Mrs.Smith.2005.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
                		6 years ago
                1. 59.4KB
                Arabic
                1. Mr..Mrs.Smith[2005][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo
                		Enjoy6 years ago
                1. 67.1KB
                Arabic
                1. Mr..Mrs.Smith[2005][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo
                		النسخة الوحيدة المطابقة ترجمة حرفية6 years ago
                1. 68.2KB
                Arabic
                1. Mr.and.Mrs.Smith.2005.BluRay.720p.x264.YIFY
                		الترجمة الاحترافية الوحيدة والمتوافقة 100% مع النسخة Mr.and.Mrs.Smith.2005.BluRay.720p.x264.YIFY أرجو التقييم6 years ago
                1. 59.3KB
                Arabic
                1. Mr.and.Mrs.Smith.2005.BRRip 720p.x264.AAC-FLAWL3SS
                		6 years ago
                1. 59.6KB
                Arabic
                1. Mr.And.Mrs.Smith.2005.unrated.dvdrip.xvid.fragment
                		6 years ago
                1. 67.1KB
                Arabic
                1. Mr.and.Mrs.Smith[2005]XviD-Zeus-Dias
                		تعديل توقيت من اخوكم (كريم المصرى) وشكرا6 years ago
                1. 59KB
                Arabic
                1. Mr.Mrs.Smith.2005.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
                		6 years ago
                1. 59.3KB
                Arabic
                1. Mr.Mrs.Smith.Brrip.x264.720p.550mb
                		6 years ago
                1. 57.4KB
                Arabic
                1. Mr.Mrs.Smith.OAR.720p.HDTV.x264-ESiR
                		6 years ago
                1. 57.4KB
                Arabic
                1. mr-and-mrs-smith-hdrip-x264-uSk
                		6 years ago
                1. 60.6KB
                Arabic
                1. Unrated
                		Unrated6 years ago
                1. 42.6KB
                Arabic
                1. Mr And Mrs Smith 2005 Director's Cut BRRip H264-3Li
                		@ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل تم إزالة المشاهد الإباحية عن طريق الترجمة6 years ago
                1. 69.1KB
                Arabic
                1. Mr..&.Mrs..Smith.WEBRip
                		ترجمة أصلية6 years ago
                1. 85.5KB
                Arabic
                1. Mr.And.Mrs.Smith.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
                2. Mr.and.Mrs.Smith.2005.BluRay.1080p.x264.YIFY
                3. Mr.and.Mrs.Smith.2005.BluRay.720p.x264.YIFY
                4. Mr.&.Mrs.Smith.2005.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
                5. Mr.&Mrs.Smith.2005.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
                6. Mr.and.Mrs.Smith.2005.BRRip 720p.x264.AAC-FLAWL3SS
                		الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال6 years ago
                1. 81.7KB
                Arabic
                1. Mr.and.Mrs.Smith.2005.BluRay.720p.x264.YIFY
                		تعديل التوقيت فقط مع الشكر للمترجم الاصلي6 years ago
                1. 57.4KB