Mr. Robot - First Season Thai Subtitles
Mr. Robot is a TV series starring Rami Malek, Christian Slater, and Carly Chaikin. Elliot, a brilliant but highly unstable young cyber-security engineer and vigilante hacker, becomes a key figure in a complex game of global...
2015
year
...
min
8.5
rate
1
files
Download (114.7KB) Mr. Robot - 01x01 - HELLOFRIEND.MOV.PROPER.LOL.English.HI.C.updated.TH.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,890 --> 00:00:01,830
สวัสดี เพื่อน
2
00:00:02,550 --> 00:00:03,840
สวัสดี เพื่อน
3
00:00:04,100 --> 00:00:05,240
เห่ยชะมัด
4
00:00:05,240 --> 00:00:07,430
บางทีผมน่าจะบอกชื่อผมกับคุณ
5
00:00:07,440 --> 00:00:09,110
แต่นั่นก็เสี่ยงเกินไป
6
00:00:09,110 --> 00:00:10,020
00:00:00,890 --> 00:00:01,830
สวัสดี เพื่อน
2
00:00:02,550 --> 00:00:03,840
สวัสดี เพื่อน
3
00:00:04,100 --> 00:00:05,240
เห่ยชะมัด
4
00:00:05,240 --> 00:00:07,430
บางทีผมน่าจะบอกชื่อผมกับคุณ
5
00:00:07,440 --> 00:00:09,110
แต่นั่นก็เสี่ยงเกินไป
6
00:00:09,110 --> 00:00:10,020
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | tbssub.th |
| Author Note | Thai sub by TBSSUB.TH |
| Created | 06/06/2015 10:21:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,890 --> 00:00:01,830<br><i>สวัสดี เพื่อน</i><br><br>2<br>00:00:02,550 --> 00:00:03,840<br><i>สวัสดี เพื่อน</i><br><br>3<br>00:00:04,100 --> 00:00:05,240<br><i>เห่ยชะมัด</i><br><br>4<br>00:00:05,240 --> 00:00:07,430<br><i>บางทีผมน่าจะบอกชื่อผมกับคุณ</i><br><br>5<br>00:00:07,440 --> 00:00:09,110<br><i>แต่นั่นก็เสี่ยงเกินไป</i><br><br>6<br>00:00:09,110 --> 00:00:10,020<br>