Muqaddar Ka Sikandar Arabic Subtitles
Muqaddar Ka Sikandar is a movie starring Amitabh Bachchan, Vinod Khanna, and Rakhee Gulzar. As an orphan on the streets in Shimla, young Sikandar (Amitabh Batchchan) has no one to care of him. For a short while he works for Mr....
1978
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (153KB) Muqaddar Ka Sikandar(1978).by.amrahamad.srt
Subtitles preview
1
00:00:24,424 --> 00:00:28,200
أين( بيكا) بحق الجحيم؟
سيدي، هَلْ لي أَنْ أحْملْ أمتعتَكَ؟
2
00:00:28,266 --> 00:00:31,169
لَنْ تكُونَ قادر على حملها.
أستطيع سيدى والا لاتدفع لي
3
00:00:31,660 --> 00:00:33,154
ارحل من هنا
لماذا تُضايقُني؟
4
00:00:33,197 --> 00:00:35,653
سيدتي، رجاءً أخبرْه.
أنا أُجوّعُ منذ يومين.
5
00:00:35,724 --> 00:00:38,508
دعْه يَحْملُها، أبّي. البائس
00:00:24,424 --> 00:00:28,200
أين( بيكا) بحق الجحيم؟
سيدي، هَلْ لي أَنْ أحْملْ أمتعتَكَ؟
2
00:00:28,266 --> 00:00:31,169
لَنْ تكُونَ قادر على حملها.
أستطيع سيدى والا لاتدفع لي
3
00:00:31,660 --> 00:00:33,154
ارحل من هنا
لماذا تُضايقُني؟
4
00:00:33,197 --> 00:00:35,653
سيدتي، رجاءً أخبرْه.
أنا أُجوّعُ منذ يومين.
5
00:00:35,724 --> 00:00:38,508
دعْه يَحْملُها، أبّي. البائس
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | spotmov |
| Author Note | ترجمة العربية من منتدى ديفيدي العرب |
| Created | 01/28/2013 02:28:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,424 --> 00:00:28,200<br>أين( بيكا) بحق الجحيم؟<br>سيدي، هَلْ لي أَنْ أحْملْ أمتعتَكَ؟<br><br>2<br>00:00:28,266 --> 00:00:31,169<br>لَنْ تكُونَ قادر على حملها.<br>أستطيع سيدى والا لاتدفع لي<br><br>3<br>00:00:31,660 --> 00:00:33,154<br>ارحل من هنا<br>لماذا تُضايقُني؟<br><br>4<br>00:00:33,197 --> 00:00:35,653<br>سيدتي، رجاءً أخبرْه.<br>أنا أُجوّعُ منذ يومين.<br><br>5<br>00:00:35,724 --> 00:00:38,508<br>دعْه يَحْملُها، أبّي. البائس<br>More Muqaddar Ka Sikandar Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | translated by: amr ahmed mohamed(RAMBO23) | 5 years ago |