Muriel, or the Time of Return Farsi/Persian Subtitles
Muriel ou le temps d'un retour is a movie starring Delphine Seyrig, Jean-Pierre Kérien, and Nita Klein. In the seaside town of Boulogne, no one seems to be able to cope with their past, least of all Hélène, an antique furniture...
1963
year
115M
min
7.3
rate
1
files
Download (194.9KB) Muriel.or.the.Time.of.Return.1963.720p.TinyMoviez.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,835 --> 00:00:19,703
ترجمه از : پرسونا
[email protected]
2
00:02:00,714 --> 00:02:15,714
تنظیم و هماهنگی با نسخه ی بلوری از رامینو
[email protected]
3
00:02:49,465 --> 00:02:52,434
چيزي رو که من واقعا دوست دارم
.يه گنجه کشوداره
4
00:02:52,534 --> 00:02:58,097
با پهناي حدود يک متر
با قرار دادن مابين پنجره ها
5
00:02:58,408 --> 00:03:03,277
00:00:05,835 --> 00:00:19,703
ترجمه از : پرسونا
[email protected]
2
00:02:00,714 --> 00:02:15,714
تنظیم و هماهنگی با نسخه ی بلوری از رامینو
[email protected]
3
00:02:49,465 --> 00:02:52,434
چيزي رو که من واقعا دوست دارم
.يه گنجه کشوداره
4
00:02:52,534 --> 00:02:58,097
با پهناي حدود يک متر
با قرار دادن مابين پنجره ها
5
00:02:58,408 --> 00:03:03,277
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | RAMINO |
| Author Note | مترجم پرسونا تنظیم از رامینو |
| Created | 11/17/2016 12:48:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,835 --> 00:00:19,703<br>ترجمه از : پرسونا<br>[email protected]<br><br>2<br>00:02:00,714 --> 00:02:15,714<br>تنظیم و هماهنگی با نسخه ی بلوری از رامینو<br>[email protected]<br><br>3<br>00:02:49,465 --> 00:02:52,434<br>چيزي رو که من واقعا دوست دارم<br>.يه گنجه کشوداره<br><br>4<br>00:02:52,534 --> 00:02:58,097<br>با پهناي حدود يک متر<br>با قرار دادن مابين پنجره ها<br><br>5<br>00:02:58,408 --> 00:03:03,277<br>More Muriel, or the Time of Return Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | موریل: زمان رجعت / ترجمه از پرسونا کسری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | :هماهنگ با نسخه Muriel.or.The.Time.of.Return.1963.DVDRip.x264-HANDJOB Video Format : Matroska File size : 1.56 GiB Duration : 1h 51mn Bit rate : 1 777 Kbps Width : 720 pixels Height : 572 pixels Display aspect ratio : 16:9 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از : پرسونا تنظیم و هماهنگی از امید Format : MPEG-4 Visual Duration : 1h 50mn | 5 years ago |