My Father and Son Farsi/Persian Subtitles
Babam ve Oglum is a movie starring Çetin Tekindor, Fikret Kuskan, and Hümeyra. The family of a left-wing journalist is torn apart after a military coup in 1980's Turkey.
2005
year
108M
min
8.3
rate
1
files
Download (123.5KB) My.Father.and.My.Son.2005.720p.Web-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,000 --> 00:00:37,037
صادق " ؛ تاحالا کجا بودی ؟ "
. به دفتر روزنامه زنگ زدم ؛ همینطور به کلوب
2
00:00:38,680 --> 00:00:40,557
میتونستی از قبل بهم بگی که
. . ممکنه دیر کنی و
3
00:00:41,440 --> 00:00:43,431
نگرانم بودی ؟ -
. البته که بودم . نگرانت بودم -
4
00:00:43,840 --> 00:00:45,512
. اوضاع بیرون بدجوری خرابه ؛ خودت که میدونی
5
00:00:48,800 --> 00:00:50,199
00:00:34,000 --> 00:00:37,037
صادق " ؛ تاحالا کجا بودی ؟ "
. به دفتر روزنامه زنگ زدم ؛ همینطور به کلوب
2
00:00:38,680 --> 00:00:40,557
میتونستی از قبل بهم بگی که
. . ممکنه دیر کنی و
3
00:00:41,440 --> 00:00:43,431
نگرانم بودی ؟ -
. البته که بودم . نگرانت بودم -
4
00:00:43,840 --> 00:00:45,512
. اوضاع بیرون بدجوری خرابه ؛ خودت که میدونی
5
00:00:48,800 --> 00:00:50,199
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | adenash69 |
| Author Note | تنظیم کردم Web-Dl 720p فقط با نسخه |
| Created | 09/20/2019 07:59:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,000 --> 00:00:37,037<br>صادق " ؛ تاحالا کجا بودی ؟ "<br>. به دفتر روزنامه زنگ زدم ؛ همینطور به کلوب<br><br>2<br>00:00:38,680 --> 00:00:40,557<br>میتونستی از قبل بهم بگی که<br>. . ممکنه دیر کنی و<br><br>3<br>00:00:41,440 --> 00:00:43,431<br>نگرانم بودی ؟ -<br>. البته که بودم . نگرانت بودم -<br><br>4<br>00:00:43,840 --> 00:00:45,512<br>. اوضاع بیرون بدجوری خرابه ؛ خودت که میدونی<br><br>5<br>00:00:48,800 --> 00:00:50,199<br>More My Father and Son Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago |