AZsubtitles.com

My Lovely Girl Farsi/Persian Subtitles

Naegen Neomoo Salangseuleoun Geunyeo is a TV series starring Jae-kyung Kim, Ye-ryeon Cha, and Krystal Jung. Hyun Wook (Bi) is the CEO of a talent agency that scouts and trains idols. He is a brilliant composer-producer who appears...
2014
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (55.4KB) My Lovable Girl - E01 Persian Subtitle By Zoha & Mozhdeh .srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
[Mozhdeh & Zoha]ترجمه و زیرنویس از
WWW.Dramashop.ir

2
00:00:04,660 --> 00:00:06,510
قسمت 1

3
00:00:12,140 --> 00:00:15,940
چرا داری منو عصبی میکنی؟
.دارم ازت میپرسم کجا بودی

4
00:00:15,940 --> 00:00:19,070
چرا رفتی بابای منو دیدی؟
.بهت گفتم نیازی نیست بری ببینیش

5
00:00:19,070 --> 00:00:21,620
.اون معمولا خیلی سخت گیره

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByZoha_Vzh
Author NoteMy Lovely Girl E01 - Sub By Zoha & Mozhdeh Dramashop.ir
Created09/18/2014 04:40:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,000<br>[Mozhdeh & Zoha]ترجمه و زیرنویس از<br>WWW.Dramashop.ir<br><br>2<br>00:00:04,660 --> 00:00:06,510<br><i>قسمت 1</i><br><br>3<br>00:00:12,140 --> 00:00:15,940<br>چرا داری منو عصبی میکنی؟<br>.دارم ازت میپرسم کجا بودی<br><br>4<br>00:00:15,940 --> 00:00:19,070<br>چرا رفتی بابای منو دیدی؟<br>.بهت گفتم نیازی نیست بری ببینیش<br><br>5<br>00:00:19,070 --> 00:00:21,620<br>.اون معمولا خیلی سخت گیره<br>

More My Lovely Girl Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. [Mozhdeh_JS & Zoha_Vzh ] زیرنویس از
[Mozhdeh_JS & Zoha_Vzh]زیرنویس از5 years ago
  1. 62.3KB
Farsi/Persian
  1. My Lovely Girl 2014 E01
باران و سارينا : مترجم ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 55.9KB
Farsi/Persian
  1. My Lovely Girl 2014 E02
باران و سارينا : مترجم ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 63.3KB
Farsi/Persian
  1. My Lovely Girl 2014 E03
باران و سارينا : مترجم ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 52.1KB
Farsi/Persian
  1. My Lovely Girl 2014 E04
باران و سارينا : مترجم ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 66.6KB
Farsi/Persian
  1. My Lovely Girl 2014 E05
باران و سارينا : مترجم ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 76.7KB
Farsi/Persian
  1. My Lovely Girl 2014 E06
باران و سارينا : مترجم ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 74.6KB
Farsi/Persian
  1. My Lovely Girl 2014 E07
باران و سارينا : مترجم ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 59KB
Farsi/Persian
  1. My Lovely Girl 2014 E08
باران و سارينا : مترجم ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 48.6KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.1 -16.farsi sub.kpopfans.com
تمامی قسمت ها با ترجمه ی ✴...SARI 501...✴و LadYSkY( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 55.9KB
  2. 63.3KB
  3. 70.6KB
  4. 66.6KB
  5. 76.7KB
  6. 74.6KB
  7. 59KB
  8. 48.6KB
  9. 55.6KB
  10. 62.6KB
  11. 66.2KB
  12. 64.6KB
  13. 59.2KB
  14. 65.5KB
  15. 55.1KB
  16. 53.5KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E01[KOreanDream]
ترجمه و زیرنویس: مینا و میلاد5 years ago
  1. 42.8KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E02[KOreanDream]
ترجمه و زیرنویس: مینا و میلاد5 years ago
  1. 47.7KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E03[KOreanDream]
ترجمه و زیرنویس: میـنا5 years ago
  1. 52.4KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E04[KOreanDream]
ترجمه و زیرنویس: میـنا5 years ago
  1. 48.9KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E05[KOreanDream]
ترجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 56.4KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E06[KOreanDream]
ترجمه و زیرنویس: میــنا5 years ago
  1. 54.3KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E07[KOreanDream]
(minora)ترجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 45.4KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E08[KOreanDream]
(minora)ترجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 49.3KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E09.farsi sub.kpopfans.com
مترجم : ✴...SARI 501...✴و LadYSkY ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 55.6KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E09[KOreanDream]
(minoora)ترجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 40.8KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E10.farsi sub.kpopfans.com
مترجم : ✴...SARI 501...✴و LadYSkY ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 62.6KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E10[KOreanDream]
(minoora)ترجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 48KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E11.farsi sub.kpopfans.com
مترجم : ✴...SARI 501...✴و LadYSkY ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 66.2KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E11[KOreanDream]
(minora)ترجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 50.3KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E12[KOreanDream]
(minoora)ترجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 47.9KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E13[KOreanDream]
(minora)تزجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 43.1KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E14[KOreanDream]
(minora)ترجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 47.6KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E15[KOreanDream]
(minora)ترجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 42.9KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E16.END[KOreanDream]
(minora)ترجمه و زیرنویس: مینا5 years ago
  1. 40.9KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E16.END[KOreanDream]
(minora)تمامی قسمتها،با ترجمه مینا5 years ago
  1. 42.8KB
  2. 47.7KB
  3. 52.4KB
  4. 48.9KB
  5. 56.4KB
  6. 54.3KB
  7. 45.4KB
  8. 49.3KB
  9. 40.8KB
  10. 48KB
  11. 50.3KB
  12. 47.9KB
  13. 43.1KB
  14. 47.6KB
  15. 42.9KB
  16. 40.9KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovely.Girl.E01
مترجم : ✴...SARI 501...✴و LadYSkY ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 55.9KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovely.Girl.E02.kpopfans.com
مترجم : ✴...SARI 501...✴و LadYSkY ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 63.3KB
Farsi/Persian
  1. My_Lovable_Girl.E12.farsi sub.kpopfans.com
مترجم : ✴...SARI 501...✴و LadYSkY ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 64.6KB
Farsi/Persian
  1. My_Lovable_Girl.E13.farsi sub.kpopfans.com
مترجم : ✴...SARI 501...✴و LadYSkY ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 59.2KB
Farsi/Persian
  1. My_Lovable_Girl.E14.farsi sub.kpopfans.com
مترجم : ✴...SARI 501...✴و LadYSkY ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 65.5KB
Farsi/Persian
  1. My_Lovable_Girl.E15.farsi sub.kpopfans.com
مترجم : ✴...SARI 501...✴و LadYSkY ( kpop-fans Group )5 years ago
  1. 55.1KB
Farsi/Persian
  1. My_Lovable_Girl.E16.farsi sub.kpopfans.com
مترجم : ✴...SARI 501...✴و LadYSkY ( kpop-fans Group ) -= ممنون که تو اين مدت مارو با اين سريال زيبا همراهي کردين=-5 years ago
  1. 53.5KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E01.hezar-dar.ir-YAS.AFAGH
با عضویت در انجمن هزار در همیشه بهترین ترجمه را در اختیار داشته باشید5 years ago
  1. 52.3KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E02.hezar-dar.YAS.AFAGH
انجمن هزار در با مترجمینی قوی منتظر حضور شماست5 years ago
  1. 61.7KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E03.farsi sub.kpopfans.comsrt
5 years ago
  1. 70.6KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E03.heza-dar.YAS.AFAGH
انجمن هزار در را فراموش نکنید5 years ago
  1. 69.2KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E04.hezar-dar.ir.YAS.AFAGH
5 years ago
  1. 65.4KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E05.hezar-dar.ir.YAS.AFAGH
هماهنگ با تمام نسخه ها ، سری هم به انجمن هزار در بزنید5 years ago
  1. 72.9KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E06.hezar-dar.ir.YAS.AFAGH
مطابق با تمام نسخه ها5 years ago
  1. 71.4KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E07.hezar-dar.ir.YAS.AFAGH
مناسب با تمام نسخه ها - انجمن هزار در5 years ago
  1. 58.8KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E08.hezar-dar.ir.YAS.AFAGH
مطابق با تمام نسخه ها ، انجمن هزار در5 years ago
  1. 64.1KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E09.hezar-dar.ir.YAS.AFAGH
مطابق با تمام نسخه ها * انجمن هزار در5 years ago
  1. 53.8KB
Farsi/Persian
  1. My.Lovable.Girl.E14.hezar-dar.ir.YASAFAGH
مطابق با تمام نسخه ها * انجمن هزاردر5 years ago
  1. 64.2KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E01.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 44.4KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E02.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 49.3KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E03.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 54.2KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E04.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 51KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E05.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 57.7KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E06.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 57.1KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E07.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 47.8KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E08.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 51.9KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E09.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 43.1KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E10.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 49.4KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E11.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 52.2KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E12.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 50.2KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E13.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 46.2KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E14.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 51.1KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E15.2014
Safira-ترجمه و زیرنویس:سفیرا5 years ago
  1. 85.6KB
Farsi/Persian
  1. Too.Lovely.Girl.For.Me.E16.END.2014
(نغمه)N@aNa@:ترجمه و زيرنويس5 years ago
  1. 42.9KB