AZsubtitles.com

My True Friend Indonesian Subtitles

Mueng Ku is a movie starring Ranee Campen, Natcha Juntapan, and Mario Maurer. Story of friendship between two friends, that misleads them to be involved in a gangster society.
2012
year
103M
min
6.5
rate
1
files
Download (53.9KB) My True Friend Episode 11.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:15,159 --> 00:01:30,040
Translated by @Yuliabelle_Kim
(My True Friend)

2
00:01:30,040 --> 00:01:33,040
(Episode 11)

3
00:01:33,840 --> 00:01:36,159
Ayahmu berkata bahwa kau tidak bertambah muda.

4
00:01:36,159 --> 00:01:37,560
Dia khawatir kau tidak akan menikah.

5
00:01:37,560 --> 00:01:39,640
Usiamu sudah 34 tahun.

6
00:01:39,879 --> 00:01:41,000

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageIndonesian
Created ByYuliabelle_Kim
Author NoteHappy Watching ya:) Ini terjemahan aku sendiri, no Google Translate!
Created05/30/2019 09:09:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:15,159 --> 00:01:30,040<br>Translated by @Yuliabelle_Kim<br>(My True Friend)<br><br>2<br>00:01:30,040 --> 00:01:33,040<br>(Episode 11)<br><br>3<br>00:01:33,840 --> 00:01:36,159<br>Ayahmu berkata bahwa kau tidak bertambah muda.<br><br>4<br>00:01:36,159 --> 00:01:37,560<br>Dia khawatir kau tidak akan menikah.<br><br>5<br>00:01:37,560 --> 00:01:39,640<br>Usiamu sudah 34 tahun.<br><br>6<br>00:01:39,879 --> 00:01:41,000<br>

More My True Friend Indonesian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Indonesian
  1. My True Friend EP 08
Happy Watching:)5 years ago
  1. 52.9KB
Indonesian
  1. My True Friend EP 21
Happy Watching:) InI subtitle terjemahan aku sendiri NO GOOGLE TRANSLATE! Sorry kalau aku ngepostnya ga berurutan '-'5 years ago
  1. 45.7KB
Indonesian
  1. My True Friend EP 21
Happy Watching:) InI subtitle terjemahan aku sendiri NO GOOGLE TRANSLATE! Sorry kalau aku ngepostnya ga berurutan '-'5 years ago
  1. 45.7KB
Indonesian
  1. My True Friend EP 21
Happy Watching:) InI subtitle terjemahan aku sendiri NO GOOGLE TRANSLATE! Sorry kalau aku ngepostnya ga berurutan '-'5 years ago
  1. 45.7KB
Indonesian
  1. My True Friend EP08
Selamat menggunakan subtitle aku:)5 years ago
  1. 52.9KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E01
Maaf baru bisa Post 1 episode., next episode bakal di Up kok. Makasih.5 years ago
  1. 48.4KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E02
Timer 45.43,,, Next Episode di tunggu yah. Makasih.5 years ago
  1. 49.8KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E03
  2. My.True.Friend.E04
Subtitle cocok dengan video yang ada Opening Song nya. Next Episode di tunggu yah. Makasih.5 years ago
  1. 59.7KB
  2. 50.9KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E05
  2. My.True.Friend.E06
  3. My.True.Friend.E07
Cocok mah Video yang ada openingnya. Maaf telat yah. Next episode di tunggu. Makasih.5 years ago
  1. 46.3KB
  2. 53.5KB
  3. 57.8KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E08
  2. My.True.Friend.E09
  3. My.True.Friend.E10
Video cocok dengan yang ada Opening Song. Maaf telat, next episode bakal di usahain banyak Up Date. Makasih.5 years ago
  1. 50.8KB
  2. 44.7KB
  3. 62KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E11
  2. My.True.Friend.E12
Video cocok dengan yang ada Openingnya. Next episode di tunggu yah. Makasih.5 years ago
  1. 51.1KB
  2. 50.3KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E13
  2. My.True.Friend.E14
  3. My.True.Friend.E15
  4. My.True.Friend.E16
  5. My.True.Friend.E17
  6. My.True.Friend.E18
  7. My.True.Friend.E19
By Viu. Maaf telat, Next episode di tunggu. Makasih.5 years ago
  1. 44.5KB
  2. 43.3KB
  3. 60.4KB
  4. 36.2KB
  5. 48.1KB
  6. 47.9KB
  7. 51.6KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E20
  2. My.True.Friend.E21
  3. My.True.Friend.E22
  4. My.True.Friend.E23
  5. My.True.Friend.E24
  6. My.True.Friend.E25
Viu Version., cocok dengan yang ada Opening songnya. Maaf telat, next episode d tunggu. Makasih.5 years ago
  1. 43.3KB
  2. 44KB
  3. 59.2KB
  4. 42.9KB
  5. 43.6KB
  6. 52.1KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E26
  2. My.True.Friend.E27
  3. My.True.Friend.E28
  4. My.True.Friend.E29
  5. My.True.Friend.E30
Viu Version. Video cocok dengan yang ada opening song. Next episode di tunggu, maaf telat yah. Makasih.5 years ago
  1. 53.4KB
  2. 48.1KB
  3. 52.4KB
  4. 42.2KB
  5. 51.7KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E31
  2. My.True.Friend.E32. Viki
  3. My.True.Friend.E32. Revisi Timer Untuk YT
  4. My.True.Friend.E33
  5. My.True.Friend.E34
  6. My.True.Friend.E35
  7. My.True.Friend.E36
  8. My.True.Friend.E37
Viki Version, cocok dengan yang ada opening song. Maaf telat,,, next episode bakal di lanjut. Makasih dah menunggu.5 years ago
  1. 44.2KB
  2. 43.5KB
  3. 44KB
  4. 45.7KB
  5. 47.4KB
  6. 30.9KB
  7. 59.8KB
  8. 52.7KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E38
  2. My.True.Friend.E39
Viki Version. Maaf telat, next episode di tunggu. Makasih.5 years ago
  1. 37.4KB
  2. 47.1KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E40
Viki version. Alhamdulillah sudah revisi, maaf telat. Next episode di tunggu. Makasih.5 years ago
  1. 59.9KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E41
  2. My.True.Friend.E42
Viki version. Maaf telat, Next episode bakal di Up.5 years ago
  1. 37.8KB
  2. 38.5KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E43
  2. My.True.Friend.E44
Viki version. Hasil revisi sendiri. Next episode di tunggu. Makasih.5 years ago
  1. 41.8KB
  2. 43.7KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E45
  2. My.True.Friend.E46
Viki version. Next episode di tunggu., maaf lambat yah.5 years ago
  1. 56.7KB
  2. 57.6KB
Indonesian
  1. My.True.Friend.E47
  2. My.True.Friend.E48.End
Viki version revisi. Alhamdulillah akhirnya dah kelar. Ditunggu di subtitle drama lainnya.5 years ago
  1. 51.7KB
  2. 39.6KB