Mystic River Turkish Subtitles
Mystic River is a movie starring Sean Penn, Tim Robbins, and Kevin Bacon. The lives of three men who were childhood friends are shattered when one of them has a family tragedy.
2003
year
138M
min
7.9
rate
1
files
Download (113.2KB) Mystic.River.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:41,741 --> 00:00:46,035
GİZEMLİ NEHİR
2
00:01:01,843 --> 00:01:05,710
- Maç ne zaman?
- 7:30'da yorumcular var.
3
00:01:05,889 --> 00:01:08,925
- Bugün kim atış yapacak demiştin?
- Tiant atış yapacak.
4
00:01:09,100 --> 00:01:13,144
- Kahrolası Kübalı! Sıkı atıyor.
- Karşısında olmak istemezdim.
5
00:01:13,312 --> 00:01:16,348
Kiminle oynuyoruz,
00:00:41,741 --> 00:00:46,035
GİZEMLİ NEHİR
2
00:01:01,843 --> 00:01:05,710
- Maç ne zaman?
- 7:30'da yorumcular var.
3
00:01:05,889 --> 00:01:08,925
- Bugün kim atış yapacak demiştin?
- Tiant atış yapacak.
4
00:01:09,100 --> 00:01:13,144
- Kahrolası Kübalı! Sıkı atıyor.
- Karşısında olmak istemezdim.
5
00:01:13,312 --> 00:01:16,348
Kiminle oynuyoruz,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Turkish |
| Created By | Oksuruk |
| Author Note | Çeviren: DVD-Rip |
| Created | 09/27/2019 08:33:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:41,741 --> 00:00:46,035<br>GİZEMLİ NEHİR<br><br>2<br>00:01:01,843 --> 00:01:05,710<br>- Maç ne zaman?<br>- 7:30'da yorumcular var.<br><br>3<br>00:01:05,889 --> 00:01:08,925<br>- Bugün kim atış yapacak demiştin?<br>- Tiant atış yapacak.<br><br>4<br>00:01:09,100 --> 00:01:13,144<br>- Kahrolası Kübalı! Sıkı atıyor.<br>- Karşısında olmak istemezdim.<br><br>5<br>00:01:13,312 --> 00:01:16,348<br>Kiminle oynuyoruz,<br>