Napoleon Dynamite - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
Napoleon Dynamite is a TV series starring Jon Heder, Aaron Ruell, and Efren Ramirez. Follows the misadventures of an awkward high school teenager and his quirky friends as they struggle to navigate life in rural Idaho.
2012
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (31.5KB) Napoleon.Dynamite.01E03.HDTV.XviD-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,800
Tradução:
AnaBea | Leandro | rop777
2
00:00:01,801 --> 00:00:03,501
Tradução:
NatLittleHand | Lord_suiciniv
3
00:00:03,502 --> 00:00:05,002
Revisão:
cricknick | camasmie
4
00:00:05,003 --> 00:00:06,303
Revisão final:
Geheimen
5
00:00:06,304 --> 00:00:07,604
Droga.
6
00:00:07,605 --> 00:00:08,905
Administração geral:
00:00:00,000 --> 00:00:01,800
Tradução:
AnaBea | Leandro | rop777
2
00:00:01,801 --> 00:00:03,501
Tradução:
NatLittleHand | Lord_suiciniv
3
00:00:03,502 --> 00:00:05,002
Revisão:
cricknick | camasmie
4
00:00:05,003 --> 00:00:06,303
Revisão final:
Geheimen
5
00:00:06,304 --> 00:00:07,604
Droga.
6
00:00:07,605 --> 00:00:08,905
Administração geral:
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Legenda Griots |
| Created | 02/02/2012 07:26:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:01,800<br>Tradução:<br>AnaBea | Leandro | rop777<br><br>2<br>00:00:01,801 --> 00:00:03,501<br>Tradução:<br>NatLittleHand | Lord_suiciniv<br><br>3<br>00:00:03,502 --> 00:00:05,002<br>Revisão:<br>cricknick | camasmie<br><br>4<br>00:00:05,003 --> 00:00:06,303<br>Revisão final:<br>Geheimen<br><br>5<br>00:00:06,304 --> 00:00:07,604<br>Droga.<br><br>6<br>00:00:07,605 --> 00:00:08,905<br>Administração geral:<br>More Napoleon Dynamite - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Griots | 5 years ago |