AZsubtitles.com

Naruto Indonesian Subtitles

Naruto is a TV series starring Junko Takeuchi, Maile Flanagan, and Kate Higgins. Naruto Uzumaki, a mischievous adolescent ninja, struggles as he searches for recognition and dreams of becoming the Hokage, the village's leader and...
2002
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (13.1KB) Naruto Season 4 - 132 For a Friend.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:41,935 --> 00:01:45,530
"Untuk Seorang Teman"

21
00:01:46,840 --> 00:01:48,275
Apa maksud Anda?!

22
00:01:48,775 --> 00:01:51,679
Jadi hanya rookie yang mengejar Sasuke.

23
00:01:52,379 --> 00:01:53,948
Hanya itu pilihanku..

24
00:01:54,348 --> 00:01:57,656
Situasi desa memaksaku untuk melakukannya.

25

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageIndonesian
Created BySyoe
Author NoteManual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com
Created04/03/2013 03:23:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:41,935 --> 00:01:45,530<br><font color="yellow">"Untuk Seorang Teman"</font><br><br>21<br>00:01:46,840 --> 00:01:48,275<br>Apa maksud Anda?!<br><br>22<br>00:01:48,775 --> 00:01:51,679<br>Jadi hanya rookie yang mengejar Sasuke.<br><br>23<br>00:01:52,379 --> 00:01:53,948<br>Hanya itu pilihanku..<br><br>24<br>00:01:54,348 --> 00:01:57,656<br>Situasi desa memaksaku untuk melakukannya.<br><br>25<br>

More Naruto Indonesian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Indonesian
  1. Naruto 197_DVDRip_Dual Audio_480p
kasukabi.blogspot.com5 years ago
  1. 68.3KB
  2. 68.3KB
Indonesian
  1. Naruto Episode 168
Naruto Episode 168 ( Naruto Kecil Sub Indonesia )5 years ago
  1. 29.7KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 01 Enter Naruto Uzumaki!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 23KB
Indonesian
  1. Naruto Season 3 - 130 Father and Son, the Broken Crest
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 27.7KB
Indonesian
  1. Naruto Season 3 - 131 The Secrets of the Mangekyo Sharingan!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 11.2KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 133 A Plea From a Friend
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 9.7KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 134 The End of Tears
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 8.7KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 135 The Promise That Could Not Be Kept
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 18.5KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 136 Deep Cover! A Super S-Ranked Mission!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 17.7KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 137 A Town of Outlaws, the Shadow of the Fuma Clan
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 18.1KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 138 Pure Betrayal, and a Fleeting Plea!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 17KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 139 Pure Terror! The House of Orochimaru
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 16.5KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 140 Two Heartbeats ; Kabuto's Trap
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 14.2KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 141 Sakura's Determination
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 16.5KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 142 The Three Villains from the Maximum Security Prison
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 17.2KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 143 Tonton! I'm Counting on You!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 21.2KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 145 A New Formation Ino-Shika-Cho!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 16.6KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 146 Orochimaru's Shadow
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 16.1KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 147 A Clash of Fate ; You Can't Bring Me Down
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 21.2KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 148 Search for the Rare Bikochu Beetle
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 21.3KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 149 What's the Difference ; Don't All Insects Look Alike
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 18.7KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 150 A Battle of Bugs ; The Deceivers and the Deceived
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 20.4KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 151 Blaze Away Byakugan ; This Is My Ninja Way
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 16.6KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 152 Funeral March for the Living
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 19KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 153 A Lesson Learned ; The Iron Fist of Love
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 17.6KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 154 The Enemy of the Byakugan
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 15.8KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 155 The Dark Creeping Clouds
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 16KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 156 Raiga's Counterattack
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 13.8KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 157 Run! The Curry of Life
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 15.2KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 158 Follow My Lead! The Great Survival Challenge
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 23.6KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 159 Bounty Hunter from the Wilderness
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 17.6KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 160 Hunt or Be Hunted! ; Showdown at the O.K. Temple!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 14.3KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 161 The Appearance of Strange Visitors
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 22.7KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 162 The Cursed Warrior
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 22.5KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 163 The Tactician's Intent
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 17.9KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 164 Too Late for Help
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 22.1KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 165 The Death of Naruto
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 24.4KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 166 When Time Stands Still
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 15.3KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 167 When Egrets Flap Their Wings
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 18.5KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 168 Mix It, Stretch It, Boil It Up! Burn, Copper Pot, Burn!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 24.9KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 169 Remembrance ; The Lost Page
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 21.9KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 170 The Closed Door
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 19.3KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 171 Infiltration ; The Set-Up!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 20.5KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 172 Despair ; A Fractured Heart
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 13.3KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 173 The Battle at Sea ; The Power Unleashed!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 16.1KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 174 Impossible! Celebrity Ninja Art - Money Style Jutsu!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 23KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 175 The Treasure Hunt is On!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 22.2KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 176 Run, Dodge, Zigzag! Chase or Be Chased!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 22.3KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 177 Please, Mr. Postman!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 21.2KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 178 Encounter! The Boy with a Star's Name
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 15.6KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 179 The Remembered Lullaby
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 20.3KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 180 Hidden Jutsu ; The Price of The Ninja Art Kujaku
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 19.5KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 181 Hoshikage, The Buried Truth
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 16.1KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 182 Reunion, The Remaining Time
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 15.6KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 183 The Star's Radiance
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 19KB
Indonesian
  1. Naruto Season 4 - 184 Kiba's Long Day!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 18KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 001 Enter! Uzumaki Naruto
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 28.4KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 002 My Name is Konohamaru!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 25.1KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 003 Sasuke and Sakura; Friends or Foes
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 24KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 004 Pass or Fail ; Survival Test
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 27.1KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 005 You Failed! Kakashi's Final Decision
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 24.5KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 006 A Dangerous Mission! Journey to the Land of Waves!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 26.7KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 007 The Assassin of the Mist!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 21.6KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 008 The Oath of Pain
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 20.5KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 009 Kakashi Sharingan Warrior
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 18.3KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 010 The Forest of Chakra
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 27KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 011 The Land Where a Hero Once Lived
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 24KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 012 Battle On The Bridge! Zabuza Returns!
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 17.4KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 013 Secret Jutsu Crystal Ice Mirrors
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 19.3KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 014 The Number One Hyperactive Knucklehead Ninja Joins The Fight
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 26.3KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 015 Zero Visibility; The Sharingan Shatters
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 22KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 016 The Broken Seal
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 18.7KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 017 The White Past; Hidden Ambition
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 21.2KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 018 The Weapons Known As Shinobi
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 17.4KB
Indonesian
  1. Naruto Season 1 - 019 The Demon In The Snow
Manual Translate by Syoe Darman™ syoedarman.blogspot.com5 years ago
  1. 381B
  2. 20.9KB
Indonesian
  1. Naruto Sesaon5 (Episode 202)
Resynch timemap dari agan Syoe Darman5 years ago
  1. 31.1KB