National Geographic: Journey to the Edge of the Universe Vietnamese Subtitles

Journey to the Edge of the Universe is a TV movie starring Alec Baldwin and Sean Pertwee. A journey through space and time.

2008

year

91M

min

8.5

rate

files

Download (148.9KB) Journey.to.the.Edge.of.the.Universe.2008.1080p.BDRip.x264.AC3.VIE.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,573 --> 00:00:03,065
Hành Trình Tới Tận Cùng Của Vũ Trụ

2
00:00:03,073 --> 00:00:06,000
Dịch: bubi 2004 NTC
www.hdvietnam.com

3
00:00:06,200 --> 00:00:11,707
Thế giới của chúng ta, ấm áp, dễ chịu,
quen thuộc...

4
00:00:12,975 --> 00:00:15,644
...nhưng khi ngẩng lên nhìn bầu trời,
chúng ta băn khoăn:

5
00:00:15,811 --> 00:00:20,049

Subtitles infomation

Framerate	29.970
Language	Vietnamese
Created By	jangjong
Author Note
Created	08/15/2013 10:11:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,573 --> 00:00:03,065<br>Hành Trình Tới Tận Cùng Của Vũ Trụ<br><br>2<br>00:00:03,073 --> 00:00:06,000<br>Dịch: bubi 2004 NTC<br>www.hdvietnam.com<br><br>3<br>00:00:06,200 --> 00:00:11,707<br>Thế giới của chúng ta, ấm áp, dễ chịu,<br>quen thuộc...<br><br>4<br>00:00:12,975 --> 00:00:15,644<br>...nhưng khi ngẩng lên nhìn bầu trời,<br>chúng ta băn khoăn:<br><br>5<br>00:00:15,811 --> 00:00:20,049<br>

More National Geographic: Journey to the Edge of the Universe Vietnamese Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Vietnamese	Journey.to.the.Edge.of.the.Universe.2008.1080p.BDRip.x264.AC3.VIE	www.hdvietnam.com	5 years ago	148.9KB
Vietnamese	Journey to the Edge of the Universe 2008 Bluray.1080p.AC3.Audio.x264.by.quanphamkt	Sync và fix dành cho bản Bluray / HD1080p được tải tại https://ouo.io/OsuSEpC _Hãy tải phim từ link trên để xem, nhằm tránh lệch phụ đề nếu bạn tải từ nguồn khác	5 years ago	199.4KB