Neighbors French Subtitles
Neighbors is a movie starring Seth Rogen, Rose Byrne, and Zac Efron. After they are forced to live next to a fraternity house, a couple with a newborn baby do whatever they can to take them down.
2014
year
97M
min
6.3
rate
1
files
Download (152.5KB) Neighbors.2014.Asae.Paroissien.fr.srt
Subtitles preview
1
00:00:38,780 --> 00:00:43,270
Sous-titrage: Asae Paroissien.
2
00:00:43,270 --> 00:00:47,720
Okay, ça vient.
C'est spontané.
3
00:00:47,840 --> 00:00:49,160
*VOISINS*
Qui aurait prévu ça?
4
00:00:49,160 --> 00:00:50,480
J'avais pas prévu.
5
00:00:50,480 --> 00:00:52,810
Okay, okay.
Okay, On y va.
6
00:00:38,780 --> 00:00:43,270
Sous-titrage: Asae Paroissien.
2
00:00:43,270 --> 00:00:47,720
Okay, ça vient.
C'est spontané.
3
00:00:47,840 --> 00:00:49,160
*VOISINS*
Qui aurait prévu ça?
4
00:00:49,160 --> 00:00:50,480
J'avais pas prévu.
5
00:00:50,480 --> 00:00:52,810
Okay, okay.
Okay, On y va.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | paroissien |
| Author Note | Asae Paroissien a traduit ce film; elle débute, soyez sympas, remerciez-la: [email protected] |
| Created | 08/23/2014 10:05:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:38,780 --> 00:00:43,270<br>Sous-titrage: Asae Paroissien.<br><br>2<br>00:00:43,270 --> 00:00:47,720<br>Okay, ça vient.<br>C'est spontané.<br><br>3<br>00:00:47,840 --> 00:00:49,160<br>*VOISINS*<br>Qui aurait prévu ça?<br><br>4<br>00:00:49,160 --> 00:00:50,480<br>J'avais pas prévu.<br><br>5<br>00:00:50,480 --> 00:00:52,810<br>Okay, okay.<br>Okay, On y va.<br><br>6<br>More Neighbors French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Sous-titre de Asae Paroissien Passage de 23.978fps -> 25fps - 500ms C'est super relou car la release est sous-titré en asiatique mais la synchro est bonne ! | 4 years ago | ||
| French |
| Retail Z2 UTF8 - For All Blu-Ray - | 4 years ago | |
| French | "French" AND "French forced in" | 4 years ago |