Neko Atsume House Indonesian Subtitles
Neko atsume no ie is a movie starring Atsushi Itô, Tae Kimura, and Shioli Kutsuna. A novelist who is struggling with writer's block finds in a cat an unusual way of easing his anxieties and will challenge himself to make the cat...
2017
year
92M
min
5.6
rate
3
files
Download (64.4KB) Neko.Atsume.House.2017.720p.Bluray.id-A.Mussoullini .srt
Download (45.9KB) Neko.Atsume.House.2017.720p.Bluray.id-A.Mussoullini.srt
Download (554B) README!.txt
Subtitles preview
1
00:00:03,550 --> 00:00:47,434
Alih Bahasa : A.Mussoullini
2
00:00:37,508 --> 00:00:47,434
{\an8}NEKO ATSUME HOUSE
3
00:00:55,693 --> 00:00:58,195
Orang bilang, "Tidur membuat anak-anak
tumbuh dengan baik."
4
00:00:58,404 --> 00:01:01,323
Saat masih kecil, aku banyak tidur.
5
00:01:03,284 --> 00:01:06,203
00:00:03,550 --> 00:00:47,434
Alih Bahasa : A.Mussoullini
2
00:00:37,508 --> 00:00:47,434
{\an8}NEKO ATSUME HOUSE
3
00:00:55,693 --> 00:00:58,195
Orang bilang, "Tidur membuat anak-anak
tumbuh dengan baik."
4
00:00:58,404 --> 00:01:01,323
Saat masih kecil, aku banyak tidur.
5
00:01:03,284 --> 00:01:06,203
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | A.Mussoullini |
| Author Note | Ringan, menyenangkan, minim konflik. Nikmati saja, gak perlu banyak mikir. |
| Created | 09/18/2018 02:42:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,550 --> 00:00:47,434<br><b>Alih Bahasa : A.Mussoullini</b><br><br>2<br>00:00:37,508 --> 00:00:47,434<br>{\an8}NEKO ATSUME HOUSE<br><br>3<br>00:00:55,693 --> 00:00:58,195<br><i>Orang bilang, "Tidur membuat anak-anak<br>tumbuh dengan baik."</i><br><br>4<br>00:00:58,404 --> 00:01:01,323<br><i>Saat masih kecil, aku banyak tidur.</i><br><br>5<br>00:01:03,284 --> 00:01:06,203<br>More Neko Atsume House Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | -- Timing re-sync -- dari AAK A.Mussoullini | 4 years ago | ||
| Indonesian | Manual, timing, resync, dialog kucing. Subtitle utk versi BluRay 720p, yg diterjemahkan secara manual dan dari melihat/mengamati plot cerita pada film, dengan sabar dan dengan ikhlas. Film bagus dan direkomensasikan untuk para pecinta kucing, juga merupakan adaptasi dari game "Neko Atsume". Sengaja buat dua subtitle, satu dengan imbuhan dialog imajinasi antara kucing, satu lagi tanpa. Saya sertakan juga Glossary dan Catatan. Selamat menggunakan, jangan lupa beri feedback. Maturnuwon. | 4 years ago |