Nell Farsi/Persian Subtitles
Shôjo jigoku ichi kyû kyû kyû is a video starring Natsumi Harada, Yuusuke Kimura, and Toshimaru Murai. Misaki is a girl trapped in a world violent beyond compare. Her home life is a wreck, two men are interested in her, and a...
1999
year
...
min
5.6
rate
1
files
Download (123KB) Nell.srt
Subtitles preview
1
00:00:49,551 --> 00:00:54,250
تیم ترجمه فیلم باران تقدیم می‌کند
www.baranmovie.tv
2
00:00:55,096 --> 00:00:59,846
:مترجم
عرفان.س.ا
3
00:03:15,000 --> 00:03:16,046
خانم کِلتی ؟
4
00:03:38,722 --> 00:03:39,768
خانم کِلتی ؟
5
00:04:15,199 --> 00:04:18,683
.شما به من احتیاج ندارین آقای بَرینگ
.دوباره دارم وقتم رو تلف میکنم
6
00:04:20,040 --> 00:04:23,139
00:00:49,551 --> 00:00:54,250
تیم ترجمه فیلم باران تقدیم می‌کند
www.baranmovie.tv
2
00:00:55,096 --> 00:00:59,846
:مترجم
عرفان.س.ا
3
00:03:15,000 --> 00:03:16,046
خانم کِلتی ؟
4
00:03:38,722 --> 00:03:39,768
خانم کِلتی ؟
5
00:04:15,199 --> 00:04:18,683
.شما به من احتیاج ندارین آقای بَرینگ
.دوباره دارم وقتم رو تلف میکنم
6
00:04:20,040 --> 00:04:23,139
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mt2569 |
| Author Note | تنظیم مجدد، مترجم : عرفان.س.ا Torrent link in comments |
| Created | 11/09/2014 01:36:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:49,551 --> 00:00:54,250<br>تیم ترجمه فیلم باران تقدیم می‌کند<br>www.baranmovie.tv<br><br>2<br>00:00:55,096 --> 00:00:59,846<br>:مترجم<br>عرفان.س.ا<br><br>3<br>00:03:15,000 --> 00:03:16,046<br>خانم کِلتی ؟<br><br>4<br>00:03:38,722 --> 00:03:39,768<br>خانم کِلتی ؟<br><br>5<br>00:04:15,199 --> 00:04:18,683<br>.شما به من احتیاج ندارین آقای بَرینگ<br>.دوباره دارم وقتم رو تلف میکنم<br><br>6<br>00:04:20,040 --> 00:04:23,139<br>More Nell Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ارائه‌ای از فیلم باران | مترجم : عرفان.س.ا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | لطفا رأی بدید. ممنون | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم زیرنویس از من نیست فیلم قشنگیه پیشنهاد میکنم حتما ببینید | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من (فرزاد)زمان بندی مجدد را انجام دادم. مترجم این اثر عرفان.س.ا می باشد. | 5 years ago |