Neruda Farsi/Persian Subtitles
Neruda is a movie starring Gael García Bernal, Luis Gnecco, and Mercedes Morán. An inspector hunts down Nobel Prize-winning Chilean poet, Pablo Neruda, who becomes a fugitive in his home country in the late 1940s for joining the...
2016
year
107M
min
6.9
rate
1
files
Download (82KB) Neruda 2016.srt
Subtitles preview
1
00:00:53,401 --> 00:01:05,935
*GROOT*
2
00:01:56,625 --> 00:01:58,331
���� �� ������� �������
3
00:01:58,332 --> 00:02:00,581
���� -
���� -
4
00:02:00,582 --> 00:02:05,274
�� ����� �� �� �� ��ѐ���� �������� ������� ���������� ������ Ȑ���
5
00:02:05,275 --> 00:02:07,874
��� ����� ���� ����� �� ���� ����� �� ��� �����
6
00:00:53,401 --> 00:01:05,935
*GROOT*
2
00:01:56,625 --> 00:01:58,331
���� �� ������� �������
3
00:01:58,332 --> 00:02:00,581
���� -
���� -
4
00:02:00,582 --> 00:02:05,274
�� ����� �� �� �� ��ѐ���� �������� ������� ���������� ������ Ȑ���
5
00:02:05,275 --> 00:02:07,874
��� ����� ���� ����� �� ���� ����� �� ��� �����
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | doniman |
| Author Note | |
| Created | 07/18/2017 03:27:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:53,401 --> 00:01:05,935<br><font color="#8080c0">*GROOT*</font><br><br>2<br>00:01:56,625 --> 00:01:58,331<br>���� �� ������� �������<br><br>3<br>00:01:58,332 --> 00:02:00,581<br>���� -<br>���� -<br><br>4<br>00:02:00,582 --> 00:02:05,274<br>�� ����� �� �� �� ��ѐ���� �������� ������� ���������� ������ Ȑ���<br><br>5<br>00:02:05,275 --> 00:02:07,874<br>��� ����� ���� ����� �� ���� ����� �� ��� �����<br><br>6<br>More Neruda Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | www.cinemadiary.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | این زیرنویس رو با توجه به اینکه زیرنویس انگلیسیش داغون بود در بعضی جاها از روی زیرنویس های عربی، فرانسه و ترکی ترجمه کردم که درست دربیاد. پس اگه اشکالی داشت ببخشید امیدوارم لذت ببرید | 5 years ago |