Never Look Away English Subtitles
Werk ohne Autor is a movie starring Tom Schilling, Sebastian Koch, and Paula Beer. German artist Kurt Barnert has escaped East Germany and now lives in West Germany, but is tormented by his childhood under the Nazis and the...
2018
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (112.5KB) Never.Look.Away.2018.1080p.BRRip.x264.AC3.better.srt
Subtitles preview
1
00:00:29,920 --> 00:00:32,753
2
00:00:34,760 --> 00:00:36,671
Contemporary Art.
3
00:00:36,840 --> 00:00:38,831
Yes, ladies and gentlemen.
4
00:00:39,000 --> 00:00:41,958
Until the national socialists seized power
5
00:00:42,200 --> 00:00:46,318
there was such a "modern art" here in Germany.
6
00:00:46,520 --> 00:00:51,150
And as you might guess from the name,
00:00:29,920 --> 00:00:32,753
2
00:00:34,760 --> 00:00:36,671
Contemporary Art.
3
00:00:36,840 --> 00:00:38,831
Yes, ladies and gentlemen.
4
00:00:39,000 --> 00:00:41,958
Until the national socialists seized power
5
00:00:42,200 --> 00:00:46,318
there was such a "modern art" here in Germany.
6
00:00:46,520 --> 00:00:51,150
And as you might guess from the name,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | rudidumm |
| Author Note | Better translations. |
| Created | 04/11/2019 01:07:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,920 --> 00:00:32,753<br><br>2<br>00:00:34,760 --> 00:00:36,671<br>Contemporary Art.<br><br>3<br>00:00:36,840 --> 00:00:38,831<br>Yes, ladies and gentlemen.<br><br>4<br>00:00:39,000 --> 00:00:41,958<br>Until the national socialists seized power<br><br>5<br>00:00:42,200 --> 00:00:46,318<br>there was such a "modern art" here in Germany.<br><br>6<br>00:00:46,520 --> 00:00:51,150<br>And as you might guess from the name,<br>More Never Look Away English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Extract from Blluray | 4 years ago | ||
| English | A better translation would be much appreciated. | 4 years ago | ||
| English | Removed HI and fixed common errors | 4 years ago | ||
| English | Resync from other version. | 4 years ago | ||
| English | NON-HI (extracted from mkv, fixed & corrected) | 4 years ago | ||
| English | From USA blu-ray, re-synced to match this release | 4 years ago | ||
| English | Opensubtitle took it down for some reason. This is partly machine translated and partly translated with the help of a screenplay file. There might be a few errors. | 4 years ago |