New Amsterdam - First Season Croatian Subtitles
New Amsterdam is a TV series starring Nikolaj Coster-Waldau, Zuleikha Robinson, and Alexie Gilmore. A New York homicide detective is cursed with immortality.
2008
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (40.7KB) New.Amsterdam.2018.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-METCON.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,020 --> 00:00:13,250
Znam da nismo dugo razgovarali, ali...
moram ti reći ovo i...
2
00:00:14,093 --> 00:00:16,561
Možda ti se neće svidjeti.
3
00:00:19,198 --> 00:00:22,864
Što dobiješ kad križaš
4
00:00:22,899 --> 00:00:26,531
slona s nosorogom?
5
00:00:30,976 --> 00:00:33,044
Slonoroga.
6
00:00:34,880 --> 00:00:38,984
00:00:07,020 --> 00:00:13,250
Znam da nismo dugo razgovarali, ali...
moram ti reći ovo i...
2
00:00:14,093 --> 00:00:16,561
Možda ti se neće svidjeti.
3
00:00:19,198 --> 00:00:22,864
Što dobiješ kad križaš
4
00:00:22,899 --> 00:00:26,531
slona s nosorogom?
5
00:00:30,976 --> 00:00:33,044
Slonoroga.
6
00:00:34,880 --> 00:00:38,984
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Croatian |
| Created By | ExYu-Subs |
| Author Note | Thanks to ~ Rodjo-Cousin ~ |
| Created | 02/11/2019 11:22:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,020 --> 00:00:13,250<br>Znam da nismo dugo razgovarali, ali...<br>moram ti reći ovo i...<br><br>2<br>00:00:14,093 --> 00:00:16,561<br>Možda ti se neće svidjeti.<br><br>3<br>00:00:19,198 --> 00:00:22,864<br>Što dobiješ kad križaš<br><br>4<br>00:00:22,899 --> 00:00:26,531<br>slona s nosorogom?<br><br>5<br>00:00:30,976 --> 00:00:33,044<br>Slonoroga.<br><br>6<br>00:00:34,880 --> 00:00:38,984<br>More New Amsterdam - First Season Croatian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Croatian | Thanks to ~ Rodjo-Cousin ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ~ Rodjo-Cousin ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ~ Rodjo-Cousin ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ~ Rodjo-Cousin ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ~ Rodjo-Cousin ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ~ Rodjo-Cousin ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ~ Rodjo-Cousin ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ~ Rodjo-Cousin ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ~ DraganS ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ~ DraganS ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ~ DraganS ~ | 5 years ago | ||
| Croatian | Thanks to ZZoe | 5 years ago |