New Amsterdam - First Season Polish Subtitles
New Amsterdam is a TV series starring Nikolaj Coster-Waldau, Zuleikha Robinson, and Alexie Gilmore. A New York homicide detective is cursed with immortality.
2008
year
...
min
7.4
rate
1
files
Download (31.5KB) New.Amsterdam.S01E01.Pilot.HDTV.XviD-NoTV.pol.sub
Subtitles preview
{37}{83}/Nowy Jork...
{87}{164}/Jak ktoœ, kiedyœ nazwa³:|/"Piêkna katastrofa".
{168}{204}/Ja nazywam je domem.
{205}{290}NEW AMSTERDAM [01x01]|Pilot
{303}{406}/Romantyzm, atrakcyjnoϾ, podniecenie.
{416}{489}/W tym mieœcie znajdziesz to wszystko.
{493}{606}/Gdybyœcie mieszkali tu tak d³ugo jak ja|/ i widzielibyœcie to, co ja...
{610}{678}/Cynizm to nie tylko poza.
{682}{740}/Dziêki niemu mo¿esz przetrwaæ dzieñ.
{7
{87}{164}/Jak ktoœ, kiedyœ nazwa³:|/"Piêkna katastrofa".
{168}{204}/Ja nazywam je domem.
{205}{290}NEW AMSTERDAM [01x01]|Pilot
{303}{406}/Romantyzm, atrakcyjnoϾ, podniecenie.
{416}{489}/W tym mieœcie znajdziesz to wszystko.
{493}{606}/Gdybyœcie mieszkali tu tak d³ugo jak ja|/ i widzielibyœcie to, co ja...
{610}{678}/Cynizm to nie tylko poza.
{682}{740}/Dziêki niemu mo¿esz przetrwaæ dzieñ.
{7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Polish |
| Created By | rogard |
| Author Note | found on opensubtitles.org |
| Created | 03/12/2008 05:53:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{37}{83}/Nowy Jork...<br>{87}{164}/Jak ktoœ, kiedyœ nazwa³:|/"Piêkna katastrofa".<br>{168}{204}/Ja nazywam je domem.<br>{205}{290}NEW AMSTERDAM [01x01]|Pilot<br>{303}{406}/Romantyzm, atrakcyjnoœæ, podniecenie.<br>{416}{489}/W tym mieœcie znajdziesz to wszystko.<br>{493}{606}/Gdybyœcie mieszkali tu tak d³ugo jak ja|/ i widzielibyœcie to, co ja...<br>{610}{678}/Cynizm to nie tylko poza.<br>{682}{740}/Dziêki niemu mo¿esz przetrwaæ dzieñ.<br>{7More New Amsterdam - First Season Polish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Polish | found on opensubtitles.org | 5 years ago |