Nicholas and Alexandra Farsi/Persian Subtitles
Nicholas and Alexandra is a movie starring Michael Jayston, Janet Suzman, and Roderic Noble. Tsar Nicholas II, the inept last monarch of Russia, insensitive to the needs of his people, is overthrown and exiled to Siberia with his...
1971
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (201.2KB) Nicholas And Alexandra 1971.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:19,900
:ترجمه و زيرنويس
30na Salimi
[email protected]
2
00:00:19,952 --> 00:00:26,652
"نیکـــــلای و الکـــــــساندرا"
3
00:01:41,000 --> 00:02:58,000
اصلاح ترجمه از
س.ف.ر.ی
00:00:02,000 --> 00:00:19,900
:ترجمه و زيرنويس
30na Salimi
[email protected]
2
00:00:19,952 --> 00:00:26,652
"نیکـــــلای و الکـــــــساندرا"
3
00:01:41,000 --> 00:02:58,000
اصلاح ترجمه از
س.ف.ر.ی
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mansureh |
| Author Note | Nicholas And Alexandra 1971 که توسط سینا سلیمی ترجمه شده بود و نظر به نواقصی که داشت آنرا کمی اصلاح کردم امیدوارم دوستمون ناراحت نشوند |
| Created | 10/31/2015 08:03:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,000 --> 00:00:19,900<br>:ترجمه و زيرنويس<br><font color="#8080ff">30na Salimi</font><br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:19,952 --> 00:00:26,652<br><font color="#aa0000">"<font color="#ffffff">نیکـــــلای و الکـــــــساندرا</font>"</font><br><br>3<br>00:01:41,000 --> 00:02:58,000<br>اصلاح ترجمه از<br><font color="#ff0080">س.ف.ر.ی</font><br><br>More Nicholas and Alexandra Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | اولین و هماهنگترین و روانترین ترجمه کاری از sina salimi | 4 years ago |