Night at the Museum: Secret of the Tomb Farsi/Persian Subtitles
Night at the Museum: Secret of the Tomb is a movie starring Ben Stiller, Robin Williams, and Owen Wilson. Larry spans the globe, uniting favorite and new characters while embarking on an epic quest to save the magic before it is...
2014
year
98M
min
6.2
rate
1
files
Download (133.7KB) Night.at.the.Museum.Secret.of.the.Tomb.2014.srt
Subtitles preview
1
00:00:35,040 --> 00:00:41,239
تیم ترجمه ایران فیلم با افتخار تقدیم می کند
IranFilm.Net
2
00:00:41,940 --> 00:00:48,217
[naaak] ترجمه ای از راستین
3
00:01:13,640 --> 00:01:16,769
آقایون ما در خطریم
طوفان در راهه
4
00:01:16,920 --> 00:01:18,684
افراد من ترسیدن
باید بریم
5
00:01:18,840 --> 00:01:21,366
مقبره همین اطرافه
احساسش می کنم
6
00:00:35,040 --> 00:00:41,239
تیم ترجمه ایران فیلم با افتخار تقدیم می کند
IranFilm.Net
2
00:00:41,940 --> 00:00:48,217
[naaak] ترجمه ای از راستین
3
00:01:13,640 --> 00:01:16,769
آقایون ما در خطریم
طوفان در راهه
4
00:01:16,920 --> 00:01:18,684
افراد من ترسیدن
باید بریم
5
00:01:18,840 --> 00:01:21,366
مقبره همین اطرافه
احساسش می کنم
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | naaak |
| Author Note | ► IranFilm.Net | راستین ◄ |
| Created | 03/02/2015 09:49:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,040 --> 00:00:41,239<br>تیم ترجمه ایران فیلم با افتخار تقدیم می کند<br>IranFilm.Net<br><br>2<br>00:00:41,940 --> 00:00:48,217<br>[naaak] ترجمه ای از راستین<br><br>3<br>00:01:13,640 --> 00:01:16,769<br>آقایون ما در خطریم<br>طوفان در راهه<br><br>4<br>00:01:16,920 --> 00:01:18,684<br>افراد من ترسیدن<br>باید بریم<br><br>5<br>00:01:18,840 --> 00:01:21,366<br>مقبره همین اطرافه<br>احساسش می کنم<br><br>6<br>