Subtitles preview
1
00:00:47,033 --> 00:00:49,033
Subtitles by OnDemandKorea
2
00:00:49,034 --> 00:00:51,773
- It's August.
- I haven't seen 'Christmas in August'.
3
00:00:52,225 --> 00:00:54,963
- This is all...
4
00:00:54,988 --> 00:00:56,115
- Is this the place?
5
00:00:56,140 --> 00:00:58,710
- Yeah, this is the studio?
6
00:00:59,038 --> 00:01:00,523
00:00:47,033 --> 00:00:49,033
Subtitles by OnDemandKorea
2
00:00:49,034 --> 00:00:51,773
- It's August.
- I haven't seen 'Christmas in August'.
3
00:00:52,225 --> 00:00:54,963
- This is all...
4
00:00:54,988 --> 00:00:56,115
- Is this the place?
5
00:00:56,140 --> 00:00:58,710
- Yeah, this is the studio?
6
00:00:59,038 --> 00:01:00,523
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | SULTAN_KHILAF |
| Author Note | [ODK Version-Guest: Cao Lu (Fiestar)] Perfectly Synced for All Version. Enjoy:):) |
| Created | 08/30/2017 09:11:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,033 --> 00:00:49,033<br>Subtitles by OnDemandKorea<br><br>2<br>00:00:49,034 --> 00:00:51,773<br>- It's August.<br>- I haven't seen 'Christmas in August'.<br><br>3<br>00:00:52,225 --> 00:00:54,963<br>- This is all...<br><br>4<br>00:00:54,988 --> 00:00:56,115<br>- Is this the place?<br><br>5<br>00:00:56,140 --> 00:00:58,710<br>- Yeah, this is the studio?<br><br>6<br>00:00:59,038 --> 00:01:00,523<br>More Night Goblin English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | ODK VERSION. ADD ID LINE udel_sehun for req sub rate kalian sangat berarti | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version-Seungkwan (Seventeen), Soyou] I Just Uploaded, Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [Dailymotion Version-Guest: Kei (Lovelyz)] Don't remove credit, please! Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version-Guest: Kei (Lovelyz)] Perfectly Synced for All Version. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version-Guest: Mamamoo (Solar, Wheein)] Perfectly Synced for all version. Follow IG: @sultan_khilaf_sub | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version-Guest: Choi Jung-won, Yura (Girl’s Day] I Just Uploaded, Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Guests: B1A4 (Jinyoung, Gongchan). Perfectly Synced for All Version. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Enjoy:):) This is subtitles for Aegisub. | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Guest: Kim Won-ho, Shim Jin-hwa, Baekho (NU’EST), BUMZU, Oh Na-mi. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Guest: Tiger JK. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK (Xmas Special) | 5 years ago | ||
| English | Ripped from ODK | 5 years ago | ||
| English | Sub by ODK | 5 years ago | ||
| English | Sub by ODK | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Guest: Tiger JK. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Guest: BoA. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Guest: BoA. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Guest: Hyun Jin-young Duetto. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Guest: Jo Woo-jong. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Ver.] Guest: Jang Kiha | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Guest: Jang Kiha. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Guest: Chang Kiha. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Ver.] Guest: Jang Kiha | Location: Pohang | Broadcast Date: January 7th, 2018. | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Gugudan (Sejeong, Mina). Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Gugudan (Sejeong, Mina). Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | [ODK Version] Perfectly Synced for All Version. Guest: Kim Ji Won. Subtitles [ASS & SRT]. Enjoy:):) | 5 years ago | ||
| English | Ep. 26 [VIU Ver.] "In Seoul with Ji Won". Guest : Kim Ji Won. Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Note : Revised, I missed resync the next episode preview part at 01:05:636, now are full sync. Can be download at following link (540p Reencoded) => http://bit.ly/nightgoblin | 5 years ago | ||
| English | [VIU Version] Sync for NEXT version | Download Here: http://rerips.com/tv/night-goblin/ | https://www.facebook.com/reripsdotcom/ | 5 years ago | ||
| English | Ep. 27 & 28 [VIU Ver.] "Team Song Eun Yi" & "Gangneung Versus Yongsan". Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Can be download at following link (540p Reencoded) => http://bit.ly/nightgoblin. Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 5 years ago | ||
| English | Ep. 29 [VIU Ver.] "Battle of Airtime" (Reupload). Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Can be download at following link (540p Reencoded) => http://bit.ly/nightgoblin. Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 5 years ago | ||
| English | Ep. 30 [VIU Ver.] "Fishing, Lobster Chicken & Seafood". Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Can be download at following link (540p Reencoded) => http://bit.ly/nightgoblin. Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 5 years ago | ||
| English | Ep. 31 [VIU Ver.] "Byung Man’s Tribe". Guest : Kim Byung-man, Park Jung-chul, Niel (Teen Top). Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Can be download at following link (540p Reencoded) => http://bit.ly/nightgoblin. Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 5 years ago | ||
| English | Ep. 32 [VIU Ver.] "Last Episode of Night Goblin". Guest : Kim Byung-man, Park Jung-chul, Niel (Teen Top). Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Can be download at following link (540p Reencoded) => http://bit.ly/nightgoblin. Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | 5 years ago |