Night Guards English Subtitles
Night Guards is a short starring Viktorija Arsic, Dragan Marinkovic, and Stevan Matic. Two night guards, belonging to different generations and different epochs, this, as every other night are repeating what they did while they were...
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (44.2KB) Nochnye.strazhi.2016.1080p.WEB-DL.Rus.HDCLUB.srt
Subtitles preview
1
00:01:30,760 --> 00:01:32,280
Help me!
2
00:03:00,360 --> 00:03:04,401
Son... are you okay?
3
00:03:06,520 --> 00:03:09,020
Did you dream you were flying again?
4
00:03:11,080 --> 00:03:13,721
I better move the nightstand.
5
00:04:49,440 --> 00:04:55,720
Dear passengers! Please remain calm.
The train will start moving shortly.
6
00:01:30,760 --> 00:01:32,280
Help me!
2
00:03:00,360 --> 00:03:04,401
Son... are you okay?
3
00:03:06,520 --> 00:03:09,020
Did you dream you were flying again?
4
00:03:11,080 --> 00:03:13,721
I better move the nightstand.
5
00:04:49,440 --> 00:04:55,720
Dear passengers! Please remain calm.
The train will start moving shortly.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | KlausK |
| Author Note | Manual translation. |
| Created | 10/07/2017 08:38:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:30,760 --> 00:01:32,280<br>Help me!<br><br>2<br>00:03:00,360 --> 00:03:04,401<br>Son... are you okay?<br><br>3<br>00:03:06,520 --> 00:03:09,020<br>Did you dream you were flying again?<br><br>4<br>00:03:11,080 --> 00:03:13,721<br>I better move the nightstand.<br><br>5<br>00:04:49,440 --> 00:04:55,720<br><i>Dear passengers! Please remain calm.<br>The train will start moving shortly.</i><br><br>6<br>