Nightcrawler English Subtitles
Nightcrawler is a movie starring Jake Gyllenhaal, Rene Russo, and Bill Paxton. When Louis Bloom, a con man desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to...
2014
year
117M
min
7.9
rate
1
files
Download (118.9KB) Nightcrawler_(2014)_NOR_BDRX_en.srt
Subtitles preview
1
00:02:39,859 --> 00:02:42,462
What are you doing out here?
2
00:02:42,562 --> 00:02:43,830
I'm lost.
3
00:02:43,930 --> 00:02:45,632
This is a restricted area.
4
00:02:45,732 --> 00:02:48,167
Oh, I didn't know that.
There's no signs.
5
00:02:48,267 --> 00:02:52,171
They're everywhere. Let's see some ID.
6
00:02:52,271 --> 00:02:53,273
Why?
00:02:39,859 --> 00:02:42,462
What are you doing out here?
2
00:02:42,562 --> 00:02:43,830
I'm lost.
3
00:02:43,930 --> 00:02:45,632
This is a restricted area.
4
00:02:45,732 --> 00:02:48,167
Oh, I didn't know that.
There's no signs.
5
00:02:48,267 --> 00:02:52,171
They're everywhere. Let's see some ID.
6
00:02:52,271 --> 00:02:53,273
Why?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | tiamat_76 |
| Author Note | Louis-subs resynced (thx!), fits ONLY releases length: 01:57:34.547 (h:m:s.ms) |
| Created | 11/07/2015 01:07:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:39,859 --> 00:02:42,462<br>What are you doing out here?<br><br>2<br>00:02:42,562 --> 00:02:43,830<br>I'm lost.<br><br>3<br>00:02:43,930 --> 00:02:45,632<br>This is a restricted area.<br><br>4<br>00:02:45,732 --> 00:02:48,167<br>Oh, I didn't know that.<br>There's no signs.<br><br>5<br>00:02:48,267 --> 00:02:52,171<br>They're everywhere. Let's see some ID.<br><br>6<br>00:02:52,271 --> 00:02:53,273<br>Why?<br>