Nightcrawler German Subtitles
Nightcrawler is a movie starring Jake Gyllenhaal, Rene Russo, and Bill Paxton. When Louis Bloom, a con man desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to...
2014
year
117M
min
7.9
rate
1
files
Download (102.9KB) Nightcrawler_(2014)_NOR_BDRX_de.srt
Subtitles preview
1
00:02:39,837 --> 00:02:42,306
Was haben Sie hier zu suchen?
2
00:02:42,673 --> 00:02:45,552
- Ich habe mich verfahren.
- Das ist Sperrgebiet.
3
00:02:45,718 --> 00:02:50,019
- Oh, da war gar kein Schild.
- Hier sind überall welche.
4
00:02:50,180 --> 00:02:53,229
- Ihren Ausweis, bitte.
- Wieso?
5
00:02:53,475 --> 00:02:56,570
Da hinten wurde eingebrochen
00:02:39,837 --> 00:02:42,306
Was haben Sie hier zu suchen?
2
00:02:42,673 --> 00:02:45,552
- Ich habe mich verfahren.
- Das ist Sperrgebiet.
3
00:02:45,718 --> 00:02:50,019
- Oh, da war gar kein Schild.
- Hier sind überall welche.
4
00:02:50,180 --> 00:02:53,229
- Ihren Ausweis, bitte.
- Wieso?
5
00:02:53,475 --> 00:02:56,570
Da hinten wurde eingebrochen
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | German |
Created By | tiamat_76 |
Author Note | Resynced for releases length: 01:57:34.547 (h:m:s.ms) |
Created | 11/07/2015 01:06:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:39,837 --> 00:02:42,306<br>Was haben Sie hier zu suchen?<br><br>2<br>00:02:42,673 --> 00:02:45,552<br>- Ich habe mich verfahren.<br>- Das ist Sperrgebiet.<br><br>3<br>00:02:45,718 --> 00:02:50,019<br>- Oh, da war gar kein Schild.<br>- Hier sind überall welche.<br><br>4<br>00:02:50,180 --> 00:02:53,229<br>- Ihren Ausweis, bitte.<br>- Wieso?<br><br>5<br>00:02:53,475 --> 00:02:56,570<br>Da hinten wurde eingebrochen<br>