Nightmare Teacher Farsi/Persian Subtitles
Akmong Sunsaeng is a TV mini-series starring Seung Do Baek, Da-Ye Kim, and Ji-An Kim. Mysterious things start to happen to an ordinary school, as seen by the students dreams happen in reality.
2016
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (10.3KB) Nightmare.teacher.E12.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,630
زیرنویس و ترجمه از مریم حمزه نیا
@WantOnssS
2
00:00:21,080 --> 00:00:25,800
معلم نیمه شب
قسمت 12
3
00:00:52,540 --> 00:00:56,720
اگه یه وقت، اتفاقی برام افتاد...
4
00:01:05,300 --> 00:01:07,430
قراره چیکار کنیم؟
5
00:01:20,250 --> 00:01:23,760
-تو، منو تعقیب میکنی؟
6
00:00:00,000 --> 00:00:08,630
زیرنویس و ترجمه از مریم حمزه نیا
@WantOnssS
2
00:00:21,080 --> 00:00:25,800
معلم نیمه شب
قسمت 12
3
00:00:52,540 --> 00:00:56,720
اگه یه وقت، اتفاقی برام افتاد...
4
00:01:05,300 --> 00:01:07,430
قراره چیکار کنیم؟
5
00:01:20,250 --> 00:01:23,760
-تو، منو تعقیب میکنی؟
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mimhmze |
| Author Note | مترجم:مریم حمزه نیا |
| Created | 09/13/2016 08:28:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:08,630<br>زیرنویس و ترجمه از مریم حمزه نیا<br>@WantOnssS <br><br>2<br>00:00:21,080 --> 00:00:25,800<br><i>معلم نیمه شب</i><br>قسمت 12<br><br>3<br>00:00:52,540 --> 00:00:56,720<br><i>اگه یه وقت، اتفاقی برام افتاد... </i><br><br>4<br>00:01:05,300 --> 00:01:07,430<br>قراره چیکار کنیم؟ <br><br>5<br>00:01:20,250 --> 00:01:23,760<br>-تو، منو تعقیب میکنی؟ <br><br>6<br>More Nightmare Teacher Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم:مریم حمزه نیا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم:مریم حمزه نیا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم:مریم حمزه نیا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم:مریم حمزه نیا | 5 years ago |