Nightmare Teacher Farsi/Persian Subtitles
Akmong Sunsaeng is a TV mini-series starring Seung Do Baek, Da-Ye Kim, and Ji-An Kim. Mysterious things start to happen to an ordinary school, as seen by the students dreams happen in reality.
2016
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (16KB) Nightmare.teacher.E09.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,580
ترجمه و زیر نویس از مریم حمزه نیا
@WantOnssS
2
00:00:06,130 --> 00:00:07,920
درست میشه، دو دو هی
3
00:00:07,920 --> 00:00:09,920
این فقط یه کابوسه
4
00:00:09,920 --> 00:00:14,670
وقتی فردا صب چشمات رو باز کنی، همه چی به حالت عادی برمیگرده
5
00:00:14,670 --> 00:00:17,770
00:00:00,000 --> 00:00:03,580
ترجمه و زیر نویس از مریم حمزه نیا
@WantOnssS
2
00:00:06,130 --> 00:00:07,920
درست میشه، دو دو هی
3
00:00:07,920 --> 00:00:09,920
این فقط یه کابوسه
4
00:00:09,920 --> 00:00:14,670
وقتی فردا صب چشمات رو باز کنی، همه چی به حالت عادی برمیگرده
5
00:00:14,670 --> 00:00:17,770
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mimhmze |
| Author Note | مترجم:مریم حمزه نیا |
| Created | 09/13/2016 08:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:03,580<br><i>ترجمه و زیر نویس از مریم حمزه نیا</i><br>@WantOnssS<br><br>2<br>00:00:06,130 --> 00:00:07,920<br><i>درست میشه، دو دو هی</i><br><br>3<br>00:00:07,920 --> 00:00:09,920<br><i>این فقط یه کابوسه</i><br><br>4<br>00:00:09,920 --> 00:00:14,670<br><i>وقتی فردا صب چشمات رو باز کنی، همه چی به حالت عادی برمیگرده</i><br><br>5<br>00:00:14,670 --> 00:00:17,770<br>More Nightmare Teacher Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | By Alireza | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم:مریم حمزه نیا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم:مریم حمزه نیا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم:مریم حمزه نیا | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم:مریم حمزه نیا | 4 years ago |