Nightwatch French Subtitles
Nattevagten is a movie starring Nikolaj Coster-Waldau, Sofie Gråbøl, and Kim Bodnia. A law student starts working as nightwatchman at Department of Forensic Medicine in Copenhagen. His mad friend gets him on a game of dare that...
1994
year
107M
min
7.2
rate
1
files
Download (52.7KB) Nightwatch.1994.720p.BluRay.x264-FARGIRENIS.srt
Subtitles preview
1
00:00:24,207 --> 00:00:30,207
Nightwatch
2
00:02:05,102 --> 00:02:11,091
C'est mon anniversaire,
donc je décide de ce qu'on fait.
3
00:02:12,091 --> 00:02:16,080
t'es encore un enfant.
seulement 24 ans.
4
00:02:16,090 --> 00:02:19,069
tu n'es pas assez vieux
pour décider quoique ce soit.
5
00:02:19,079 --> 00:02:24,068
pourquoi ne discutons nous pas
00:00:24,207 --> 00:00:30,207
Nightwatch
2
00:02:05,102 --> 00:02:11,091
C'est mon anniversaire,
donc je décide de ce qu'on fait.
3
00:02:12,091 --> 00:02:16,080
t'es encore un enfant.
seulement 24 ans.
4
00:02:16,090 --> 00:02:19,069
tu n'es pas assez vieux
pour décider quoique ce soit.
5
00:02:19,079 --> 00:02:24,068
pourquoi ne discutons nous pas
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | FANSUB resync. UTF-8 - Translation: Mysophiliah - Thanks Insana & miskon - |
| Created | 09/03/2015 11:21:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,207 --> 00:00:30,207<br>Nightwatch<br><br>2<br>00:02:05,102 --> 00:02:11,091<br>C'est mon anniversaire,<br>donc je décide de ce qu'on fait.<br><br>3<br>00:02:12,091 --> 00:02:16,080<br>t'es encore un enfant.<br>seulement 24 ans.<br><br>4<br>00:02:16,090 --> 00:02:19,069<br>tu n'es pas assez vieux<br>pour décider quoique ce soit.<br><br>5<br>00:02:19,079 --> 00:02:24,068<br>pourquoi ne discutons nous pas<br>More Nightwatch French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|