Nikita - First Season Vietnamese Subtitles
Nikita is a TV series starring Maggie Q, Shane West, and Lyndsy Fonseca. A rogue assassin returns to take down the secret organization that trained her.
2010
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (95.6KB) nikita.s01e13.720p.hdtv.x264-ctu.Vie.Resynced.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,660 --> 00:00:03,079
6 năm trước, tôi được đưa ra khỏi tù
2
00:00:03,080 --> 00:00:04,530
và bị buộc phải làm sát thủ
3
00:00:04,531 --> 00:00:06,260
cho một tổ chức bí mật của chính phủ.
4
00:00:06,261 --> 00:00:08,289
Một tổ chức bí mật có tên Division
5
00:00:08,290 --> 00:00:09,810
nhưng hóa ra là một tổ chức hai mặt.
00:00:00,660 --> 00:00:03,079
6 năm trước, tôi được đưa ra khỏi tù
2
00:00:03,080 --> 00:00:04,530
và bị buộc phải làm sát thủ
3
00:00:04,531 --> 00:00:06,260
cho một tổ chức bí mật của chính phủ.
4
00:00:06,261 --> 00:00:08,289
Một tổ chức bí mật có tên Division
5
00:00:08,290 --> 00:00:09,810
nhưng hóa ra là một tổ chức hai mặt.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | anhquanghb |
Author Note | Đã resync chính xác, have fun! |
Created | 09/23/2011 06:30:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,660 --> 00:00:03,079<br>6 năm trước, tôi được đưa ra khỏi tù<br><br>2<br>00:00:03,080 --> 00:00:04,530<br>và bị buộc phải làm sát thủ<br><br>3<br>00:00:04,531 --> 00:00:06,260<br>cho một tổ chức bí mật của chính phủ.<br><br>4<br>00:00:06,261 --> 00:00:08,289<br>Một tổ chức bí mật có tên Division<br><br>5<br>00:00:08,290 --> 00:00:09,810<br>nhưng hóa ra là một tổ chức hai mặt.<br>
More Nikita - First Season Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Nikita.S01.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie được sync bởi cuongctcclh, nguytroa, carot_hh524 [VTTeamsub_Viettorrent.vn] | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tổng hợp 22 sub - nhiều encoder khác nhau. | 5 years ago | ||
Vietnamese | Resync | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sub chuẩn cho bản Bluray | 5 years ago | ||
Vietnamese | hoan chinh ban dich cua ban Ndhieu | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Tập 4 phim Nikita (Dịch bởi Hoàng aka | www.vuaphim.net) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 5 phim Nikita (Dịch bởi Hoàng aka | www.vuaphim.net) | 5 years ago | ||
Vietnamese | đã sync khớp với bản của CTU | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Khop voi ban Nikita cua nhoctom hdvietnam | 5 years ago | ||
Vietnamese | Khop voi ban Nikita cua nhoctom hdvietnam | 5 years ago | ||
Vietnamese | Khop voi ban Nikita cua nhoctom hdvietnam | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Khop voi ban Nikita cua nhoctom hdvietnam | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Khop voi ban Nikita cua nhoctom hdvietnam | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Khop voi ban Nikita cua saxt hdvietnam | 5 years ago | ||
Vietnamese | Have fun | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 1 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 1 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 2 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 2 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 3 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 3 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 4 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 4 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 5 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 5 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Khớp với HDTV.x264-CTU, enjoy! | 5 years ago | ||
Vietnamese | bản dịch chưa hoàn chỉnh, các bạn xem tạm | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Sync cho bản Nikita S01E07 mHD BluRay AC3 x264 - EPiK. | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | paycock - resync | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Tập 11 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 11 (Dịch bởi chiphu | vozForums.com) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Chúc vui vẻ!!! | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Chúc vui vẻ | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sync from tiger1962'sub - thank you ! | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Syn chuẩn.Chúc Vui. | 5 years ago | ||
Vietnamese | synced - haidc | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sync from haidc'sub | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | n | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Dịch bởi Hoàng aka | Vuaphim.net | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Sync from haidc'sub | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sync từ bản HDTV 720p của haidc | www.vuaphim.net | 5 years ago | ||
Vietnamese | also works with Nikita.S01E17.HDTV.XviD-ASAP | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Sync from Vit Xom'sub | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sync chuẩn cho S01E17.HDTV.XviD-ASAP từ bản 720p của CTU | 5 years ago | ||
Vietnamese | also works with Nikita.S01E18.HDTV.XviD-FQM.[VTV] | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Sync chuẩn cho S01E18.HDTV.XviD-FQM từ bản 720p CTU của Haidc | 5 years ago | ||
Vietnamese | Also works with Nikita.S01E19.HDTV.XviD-ASAP.[VTV].avi | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sync from haidc'sub, thank you! | 5 years ago | ||
Vietnamese | Also works with Nikita.S01E20.HDTV.XviD-ASAP.[VTV].avi | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Sub chuan | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | 5 years ago |