Nikita - Third Season Portuguese Subtitles
Nikita is a TV series starring Maggie Q, Shane West, and Lyndsy Fonseca. A rogue assassin returns to take down the secret organization that trained her.
2010
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (47.4KB) Nikita.S03E06.720p.WEB-DL.x264-mSD.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,300 --> 00:00:05,080
Sejamos honestos,
sacrifício é para perdedores.
2
00:00:05,872 --> 00:00:10,276
Digo, martírio é o que é.
É emocionante.
3
00:00:10,277 --> 00:00:12,945
A família tem orgulho de vocês,
e ficam tristes.
4
00:00:12,946 --> 00:00:14,997
Mas não está por perto
para a recompensa,
5
00:00:01,300 --> 00:00:05,080
Sejamos honestos,
sacrifício é para perdedores.
2
00:00:05,872 --> 00:00:10,276
Digo, martírio é o que é.
É emocionante.
3
00:00:10,277 --> 00:00:12,945
A família tem orgulho de vocês,
e ficam tristes.
4
00:00:12,946 --> 00:00:14,997
Mas não está por perto
para a recompensa,
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Portuguese |
| Created By | Samsomty Semsema |
| Author Note | Nikita (2010) - S03E06 - Sideswipe - Legendas em Portuguęs |
| Created | 12/11/2012 10:33:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,300 --> 00:00:05,080<br>Sejamos honestos,<br>sacrifício é para perdedores.<br><br>2<br>00:00:05,872 --> 00:00:10,276<br>Digo, martírio é o que é.<br>É emocionante.<br><br>3<br>00:00:10,277 --> 00:00:12,945<br>A família tem orgulho de vocês,<br>e ficam tristes.<br><br>4<br>00:00:12,946 --> 00:00:14,997<br>Mas não está por perto<br>para a recompensa,<br><br>5<br>More Nikita - Third Season Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Portuguese | 5 years ago | |||
| Portuguese | 5 years ago | |||
| Portuguese | sincronia corrigida por Ianique | 5 years ago | ||
| Portuguese | Sync,by Ianique | 5 years ago | ||
| Portuguese | Sincronia corrigida por Ianique | 5 years ago | ||
| Portuguese | Sincronia corrigido por Ianique | 5 years ago | ||
| Portuguese | Sync,corrigida por Ianique | 5 years ago | ||
| Portuguese | 5 years ago |