No Man's Land Czech Subtitles
No Man's Land is a movie starring Branko Djuric, Rene Bitorajac, and Filip Sovagovic. Bosnia and Herzegovina during 1993 at the time of the heaviest fighting between the two warring sides. Two soldiers from opposing sides in the...
2001
year
98M
min
7.9
rate
1
files
Download (42.7KB) NoMansLand2001-Czech.sub
Subtitles preview
{1}{1}23.976
{2219}{2396}Zemì nikoho
{2945}{3001}Poser mì, jestli ví, kde jsme.
{3017}{3048}Tys to øekl.
{3071}{3131}Aspoò nás nevedl k nepøátelùm.
{3260}{3339}Chlapi, poèkáme, až se zvedne mlha.
{3366}{3414}Bylo by riskantní pokraèovat
{3485}{3530}S tebou je riskantní i pití kávy.
{3547}{3605}To jsou mi prùvodci!
{3622}{3677}Zkus být lepší v té mlze!
{36
{2219}{2396}Zemì nikoho
{2945}{3001}Poser mì, jestli ví, kde jsme.
{3017}{3048}Tys to øekl.
{3071}{3131}Aspoò nás nevedl k nepøátelùm.
{3260}{3339}Chlapi, poèkáme, až se zvedne mlha.
{3366}{3414}Bylo by riskantní pokraèovat
{3485}{3530}S tebou je riskantní i pití kávy.
{3547}{3605}To jsou mi prùvodci!
{3622}{3677}Zkus být lepší v té mlze!
{36
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Czech |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 07/21/2008 04:52:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{1}23.976<br>{2219}{2396}Zemì nikoho<br>{2945}{3001}Poser mì, jestli ví, kde jsme.<br>{3017}{3048}Tys to øekl.<br>{3071}{3131}Aspoò nás nevedl k nepøátelùm.<br>{3260}{3339}Chlapi, poèkáme, až se zvedne mlha.<br>{3366}{3414}Bylo by riskantní pokraèovat<br>{3485}{3530}S tebou je riskantní i pití kávy.<br>{3547}{3605}To jsou mi prùvodci!<br>{3622}{3677}Zkus být lepší v té mlze!<br>{36More No Man's Land Czech Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|