Nobunaga No Chef Farsi/Persian Subtitles
Nobunaga no Chef is a TV series starring Yûta Tamamori, Mitsuhiro Oikawa, and Mirai Shida. There is a chef when he wakes up he was in the Sengoku era of Japan in the sixteenth century when the shogun ruled. He remembers how to cook...
2013
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (54.1KB) Nobunaga no Chef ep03.Forum.Korean-Dream.ir.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,840 --> 00:00:02,810
...یک روز , وقتی چشامُ باز کردم
2
00:00:02,810 --> 00:00:04,830
دیدم که به دوره جنگهای ایالتی منتقل شدم
3
00:00:04,830 --> 00:00:07,850
از شانس بد , تنها چیزی که میتونستم به یاد بیارم
4
00:00:07,850 --> 00:00:11,800
صحنه ای از هِیسِی که توش زندگی میکردم و اطلاعات درباره آشپزی بود
5
00:00:11,800 --> 00:00:14,820
یک زن مرموز از خاطرم میگذشت
6
00:00:00,840 --> 00:00:02,810
...یک روز , وقتی چشامُ باز کردم
2
00:00:02,810 --> 00:00:04,830
دیدم که به دوره جنگهای ایالتی منتقل شدم
3
00:00:04,830 --> 00:00:07,850
از شانس بد , تنها چیزی که میتونستم به یاد بیارم
4
00:00:07,850 --> 00:00:11,800
صحنه ای از هِیسِی که توش زندگی میکردم و اطلاعات درباره آشپزی بود
5
00:00:11,800 --> 00:00:14,820
یک زن مرموز از خاطرم میگذشت
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | sunflowermag |
| Author Note | (koreaboy)ترجمه و زیرنویس: علی |
| Created | 08/08/2014 04:03:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,840 --> 00:00:02,810<br> ...یک روز , وقتی چشامُ باز کردم<br><br>2<br>00:00:02,810 --> 00:00:04,830<br>دیدم که به دوره جنگهای ایالتی منتقل شدم<br><br>3<br>00:00:04,830 --> 00:00:07,850<br>از شانس بد , تنها چیزی که میتونستم به یاد بیارم<br><br>4<br>00:00:07,850 --> 00:00:11,800<br>صحنه ای از هِیسِی که توش زندگی میکردم و اطلاعات درباره آشپزی بود<br><br>5<br>00:00:11,800 --> 00:00:14,820<br>یک زن مرموز از خاطرم میگذشت<br><br>6<br>More Nobunaga No Chef Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | (koreaboy)ترجمه و زیرنویس: علی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | (koreaboy)ترجمه و زیرنویس: علی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | (koreaboy)ترجمه و زیرنویس: علی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس: علی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | (koreaboy)ترجمه و زیرنویس: علی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | (koreaboy)ترجمه و زیرنویس: علی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | (koreaboy)ترجمه و زیرنویس: علی | 5 years ago |