AZsubtitles.com

Nosferatu the Vampyre Arabic Subtitles

Nosferatu: Phantom der Nacht is a movie starring Klaus Kinski, Isabelle Adjani, and Bruno Ganz. Count Dracula moves from Transylvania to Wismar, spreading the Black Plague across the land. Only a woman pure of heart can bring an end...
1979
year
107M
min
7.5
rate
1
files
Download (44.8KB) Nosferatu.the.Vampyre.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY.ass
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:02:44,785 --> 00:02:46,043
لوسي
(الترجمة من إعداد حياوي)

2
00:02:46,800 --> 00:02:48,351
إهدئي

3
00:02:53,268 --> 00:02:55,191
رأيتُ شيئاً مُروّعاً

4
00:02:58,000 --> 00:02:59,300
أنا خائفة

5
00:03:00,403 --> 00:03:02,400
مُجرّدُ كابوسٍ آخرَ يا (لوسي)

6
00:05:10,709 --> 00:05:15,118
جوناثان! إنّكَ تُرهِقُ نفسكَ بالعَملِ كَثيرا
يجبُ أن تَنتبِهَ لِنفسِك0

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByIhab_Quraiba
Author Noteالترجمة ليست من إعدادي، بل هي محاولة مني للتوفيق بين نسخة البلوراي الإنجليزية، والترجمة العربية المتاحة للأخ "حياوي"، والتي أعتقد أنها مأخوذة عن النسخة الألمانية للفيلم، بينما النسخة الإنجليزية للفيلم منتشرة أكثر على الإنترنت.
Created07/09/2018 09:05:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:44,785 --> 00:02:46,043<br>لوسي <br>(الترجمة من إعداد حياوي)<br><br>2<br>00:02:46,800 --> 00:02:48,351<br>إهدئي<br><br>3<br>00:02:53,268 --> 00:02:55,191<br>رأيتُ شيئاً مُروّعاً<br><br>4<br>00:02:58,000 --> 00:02:59,300<br>أنا خائفة<br><br>5<br>00:03:00,403 --> 00:03:02,400<br>مُجرّدُ كابوسٍ آخرَ يا (لوسي)<br><br>6<br>00:05:10,709 --> 00:05:15,118<br>جوناثان! إنّكَ تُرهِقُ نفسكَ بالعَملِ كَثيرا<br>يجبُ أن تَنتبِهَ لِنفسِك0<br>

More Nosferatu the Vampyre Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Nosferatu the Vampyre (Nosferatu: Phantom der Nacht)
5 years ago
  1. 50.7KB