AZsubtitles.com

Now You See Me Farsi/Persian Subtitles

Now You See Me is a movie starring Jesse Eisenberg, Common, and Mark Ruffalo. An F.B.I. Agent and an Interpol Detective track a team of illusionists who pull off bank heists during their performances, and reward their audiences with...
2013
year
115M
min
7.3
rate
1
files
Download (290.5KB) Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.BluRay.x264-IMDB-DL_BaranMovie.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
گروه ترجمه
و فیلم باران IMDB-DL
:با افتخار تقدیم میکنند

2
00:00:13,001 --> 00:00:21,001
:مترجمین
مهرنوش
مینا
سینارجبی
پویااحمدی

3
00:00:21,002 --> 00:00:26,002
:مترجمین
(amitist)
(30likoni31)
(king_Sina)
(pouya_Star)

4
00:00:34,000 --> 00:00:35,764
.بياین جلو

5
00:00:37,080 --> 00:00:38,366
.نزديکتر

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byking_sina
Author Noteوفیلم بارانIMDB-DLارائه‌ای مشترک از گروه ترجمه
Created08/24/2013 04:36:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,000 --> 00:00:13,000<br>گروه ترجمه<br> و فیلم باران  IMDB-DL <br>:با افتخار تقدیم میکنند<br><br>2<br>00:00:13,001 --> 00:00:21,001<br>:مترجمین<br>مهرنوش<br>مینا<br>سینارجبی<br>پویااحمدی<br><br>3<br>00:00:21,002 --> 00:00:26,002<br>:مترجمین<br>(amitist)<br>(30likoni31)<br>(king_Sina)<br>(pouya_Star)<br><br>4<br>00:00:34,000 --> 00:00:35,764<br>.بياین جلو<br><br>5<br>00:00:37,080 --> 00:00:38,366<br>.نزديکتر<br><br>

More Now You See Me Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Now You See Me 2013 Trailer 480p (10mb)
این زیرنویس هماهنگ با نسخه 10 مگابایتی میباشد5 years ago
  1. 2.2KB
Farsi/Persian
  1. Now You See Me (2013) - BluRay 1080.720 EXTENDED.ReRip
TvWorld.iNFO محمد ، امین ، پوریا5 years ago
  1. 139.1KB
Farsi/Persian
  1. Now.You.See.Me.2013.720p.1080p.BluRay Ganool Rip ( 900mb )
این زیر نویس رو فقط من با نسخه غیر ایکستندد هماهنگ کردم وکار گروه تی وی سنتر و فارسی سابتایتل هست بازم می گم این زیر نویس ماله نسخه ای هست که بد ریلیز شده. هماهمگ با نسخه معمولی ریپ شده توسط Ganool5 years ago
  1. 141.4KB
Farsi/Persian
  1. Now.You.See.Me.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.Sync.By.felora60
هماهنگ با نسخه به اصطلاح خراب5 years ago
  1. 190.9KB
Farsi/Persian
  1. Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264-SPARKS
  3. Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  5. Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  6. Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
  7. Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
  8. Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3-PTpOWeR
  9. Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.BRRip.AC3.XViD-ViCKY
  10. Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.YIFY
زیرنویس از پدرام، حسین اسماعیلی، امیر طهماسبی5 years ago
  1. 142KB
Farsi/Persian
  1. Now.You.See.Me.2013.RERIP BluRay PublicHD, PTpOWeR, Sparks, Ganool , Scorp
زیرنویس از پدرام، حسین اسماعیلی، امیر طهماسبی5 years ago
  1. 142KB